Page 135 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

~t auenant le Vingt gbj.c Quatre Vingts Cinq Est comparu honneste femme
J.r gbJ.c Charlote de la Combe femme dud. S.r Caddé denommé
quatre Vingt huict auant
au Contract de Vente cy deuant laquelle, en presence
Midv Est Comoarüe
~~ ~,
-
de Sond. Marj qui la authorisée et authorise en cette
de^.^ led. NO.^
SOU~Z.* lad. de partje, apres Lecture a Elle faite mot a mot dudit
laCombe denommh cy Contract de Vente quelle a dit auoir bien entendu
a msté # ~aq.lle a
en tout son contenu, a declaré quelle là pour
Reconnu et Confessé
agreable et le Ratifie par ces presentes; Voulant
auoir receu de Jean
qui1 Sorte entierem.t son plein et entier effet;
Carrier aussi denomm6
Et pour Cet Effet, quelle soblige ~o1idairem.t
au anbctde Vente cy
deuant escrit la Somme auec Sond. Mary Sans diuision ny discution aux
deCentquaranteliures Renonciations Requises a la garantie de Ihabita'on
en bois de chaufage qui1
& heriiage Vend0 par led. Contract aux Charges
lui A iiur6 en cette Ville
Clauses et Conditions y mentionnées Promettant
aux ternies dud. Conbact
pour le de Vente &C Obligeant &c Renonceant &c fait
mentionnée en Et Passé audit Quebec estude dudit Notaire
icaiuj dont Elle Se fient auant Midy les d. Jour et an que dessus en
Contente et Satisfaite et
presence de Guillaume Tartre Soldat de la ~omp.ie de
en quitte led. Canier en
M.r du Riuaut Cap.ne dune des comp.ies des troupes du Roy
Son Nom, comme
proprietaire de La ,,, en ce Pays et de Remy dupile Charp.er dem.t 0rdinairem.t

habitation ~aq.lle II a la ~eig.rie de Maure de present en cette Ville
de*eauoirgaJ*et temoins quj ont auec lad. lacombe et ledit S.r
prise p.' lui en propre; le
Caddé Signé ces p'ntes
d. foumier au nom duq.l
II lauait acquise nen
ayant point VOUIO dont ~ce~uy Carrier p1nt (signé) Caddé (par.) (signé) Charlote de lacombe
a requis acte A cet egard fait et Passe aud.
Quebec estude dud. NO.^ les Jour et an Susdits (signé) guillaume tartre (signé) Remy dupille
presents le Sieur Villeneuue lngenieur du Roy et Remy
le grauerant tai1l.r dhabits en cette Ville temoins qui ont auec (signé) Genaple (par.)
lad. de la Combe Sig16 la p'nte & a led. Carrier desclar6 ne Scauoir
eswire ny Signer de œ Interpelk

# a present Vefue de deff.t le S.' Antoine Cadde Son Mary
(signé) charlote de lacombe
(signé) Villeneuue (signé) Remy le Grauenant

(signé) Genaple (par.)