Page 126 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

10 jan. 1685 Quittance par Anne Lépine, V'e de François Boucher dit Vin d'Espagne, à
Lucien Bouteviiie
quittance de la

Vefue Vindespagne 1 O.e Januier 1 685
.......................
au S.r
Boutteuille
Pardeuant francois genaple notaire

gardenotes du Roy en Sa Preuosté de Quebec
En la Nouuelle france Soubz.né fut presente
Anne Lespine Vefue de defunt Francois Boucher

dit Vindespagne demeurante en cette haute Ville Rue
S.te Anne laquelle a Reconnu Et Confessé auoir
eu Et Receu cy deuant du Sieur lucian Boutteuille
au nom et comme tuteur des Enfans mineurs du

dit deffunt et dElle la Somme de Deux Cents
cinquante Six liures Sept Sols tant en argent
Monnojee que Meubles Hardes et Ustancilles
prouenant de Ilnuentaire des Effets de la Communauté

quj estoit entre le dit deffunt Et Elle dont le tout
Se trouue monter par la Vente qui en a este faite
a la Somme de Quatre Cents quatre Vingts quatre

liures quatorze Sols. Les dits Deux Cents cinquante
Six liures Sept Sols, scauoir pour deux Cents
liures qui estoient deus a la d. lespine pour Ses
Conuentions matrimoniales Suiuant Son Contract
de Mariige Passé deu.t M.e P.re Duquet No.re le

douze auril gbj.c ~oix.te & quatre; et pour 56# 7s
quj luy reuiennent a cause de la dite Communaute
faisant moiti6 de Cent douze liures qui Restent

dlcelle, les debtes frais funeraux et de Justice
pajez laq.lle Somme de deux cent cinq.te Six liures
Sept Sols est tout ce quj luy reuient et quelle
pretend des dits Effets mobiliers Et dont Elle
tient quite Et decharge ledit S.r boutteuille

au dit nom et tous Autres au moyen de quoy
ledit Sieur Boutteuille la doit acquiter de ce quj est