Page 107 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686
P. 107

23 mars 1684   Quittance par Charles Aubett de LaChesnaye à Anne Aubert pour Jean-Baptiste

                            Couillard de Lespinay et Mathieu Amlot de Villeneuve


             quittance du S.'
             Ch. auber de la       Pardeuant Francois Genaple no.re
             Chesnaje              gardenotes du Roy notre Sire en Sa Preu'té de Quebec
                enuers             &c Soubz'né fut p'nt noble ho'e Charles Auber
             la dam'lle  Baudouin   S.r de la Chesnaje Marchand bourgeois de celte Ville
             des den'rs par Elle   Lequel a Reconnu et Confessé auoir receu de dam'lle
             payez pour Son       Anne Auber femme du S.r geruais Baudouin
             Emplacem't q'lle a    M.re Chirurgien en celte d. Ville absent, la Somme,
             acquis des S.'s  de   de trois Cents liures pour et en lacquit tant du S.r
             Villeneuue & de      Jean bapt'te Couillard de lespinay et dam'lle Sa
             lespinay             femme, que du S.r Mathieu amiot de Villeneuue et Sa
             en 1683              femme comme faisant de part et dautre pour leurs
             ------               enfans, legataires de deff 'te anne Conuent.  Et ce

                                   pour par Eux demeurer quittes m-M+AM  enuers
                                   ledit Sieur de la Chesnaje, de pareille Somme Sur ce
                                  qu'ils luj peuuent deuoir en ladite qualité a cause
                                  du legs uniuersel fait a I'rs dits Enfans par la
                                  d. Conuent, Sa debitrice; Comme aussi, en ce
                                  faisant, pour demeurer pareillement quittes Les dits
                                  S.r et dam'lle Baudouin enuers les d. S.rs
                                   lespinaj & de Villeneufue et leurs d. femmes
                                  en lad. qualité du prix de la Vente par Eux faite
                                  a lad. dam'lle Baudouin auant Son Mariage
                                  par Contract du xxb.e auril dernier passé deu't
                                  le no.re qui recoit ces presentes, dUn Emplacem't
                                  en la basse Ville dudit quebec apartenant
                                  a I'r dits Enfans legataires Uniuersels
                                  de la Succession de lad. Conuent Au moyen
                                  de quoy les dits Sieurs Et dam'lle Baudouin
                                  demeureront pleinem't dechargez de la dite Somme
                                  de trois Cens liures prix de ladite Vente,
                                  tant enuers lesd. Sieurs de lespinaj et de
                                  Villeneuue & leurs d. femmes, qu'enuers leurs
                                  dits Enfans legahks Prometant &c
                                  Obligeant &c Renoncant &c
                                  fait Et Passé au dit Quebec en la
                                  Maison dudit S.r de la Chesnaye en la basse Ville
                                  auant Midy le Vingt troisiesme Jour de Mars
                                  Mil Six Cents quatre Vingts quatre
   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112