Page 157 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 19 - 1673-1685
P. 157

11 fév. 1680   Contrat d'engagement d'Anne Labrecque, fille de Pierre et Jeanne Chotard, à
                           Jacques de Lalande

             Il feb. 1680:
                           Pardeuant Romain Becquet No.re &c. fut p'nte en sa personne
                           Jeanne chostat femme se faisant & portant forte de pierre Labreque
                           Son Mary hab.' demeurant au comté de  S.^  Laurens auquel elle
                           promet f'e Ratiffier & auoir ces p'ntes pour agreable, Laquelle
                           faisant & Stipulant aud. nom pour Anne Labreque leur fille
                           a Recognu & confessé auoir Engagé et Engage par cesd. p'ntes
                           Lad. Anne La Brecque pour le Temps & Espace de trois ans
                           a Commencer aujourd'huy et finir a pareil jour lesd. trois ans
                           a Complis a M.= Jacques de la Lande Sieur de Gayon Juge
                           preuost de la coste & Seigneurie de lauson a ce present & acceptant,
                           Pour par lad. Anne La brecque, Rendre Bon et fidel Seruice
                           aud. Sieur de lalande pendant led. temps en tout Ce qui luy Sera
                           Commandé de Ciuil & honneste, de faire le proffit de Son maistre
                           Euitter Son dommage, Sans S'absenter ny aller ailleurs demeurer
                           Sans lexpres consentem.' dud. S.'  de la lande ou de la dam.lle Sa
                           femme, Sur les peynes portées par les reglemens de ce pais,
                           Ce p'nt Engagement faict moyennant que led. Sieur de lalande
                           Sera tenu & promet d'entretenir de lad. Anne La Brecque
                           pendant La premiere ann6e desd. trois ans de touttes hardes
                           et linges necessaires +, Et de luy payer pour chacune des deux
                           au'es années La Somme de quarante Iiures en hardes & choses
                           qui luy Sera necessaire, a feur &a mesure que le Temps
                           Sauancera, a ce estoit p'nte lad. Anne labrecque qui à
                           accepté le present acte, et promis dexecuter lceluy en tout
                           Son contenu, Car ainsy &c. promettant &c. obligeant &c.
                            en.' &c. faict & passé a Quebecq maison dud. S.'  de lalande
                           Lan gbj.c quatre Vingt apres midy le   Jour de feburier
                           ez presences des sieurs Jean Picart & Jean Leuurard Bourg's
                           dud. Quebecq y demeurant apellées pour tesm's qui ont Signé
                           auec led. Smr de lalande & notaire, Et ont lesd. chostat &
                           anne la Breque declaré ne Scau'r escrire ny Signer de
                                                   +
                           ce enquise Suiu'l  lordonn.   a Son Usage Seulement 1


                           (signé)  J Lalande  (par.)   (signé)  Jean lepicart  (par.)


                                  (signé)  I LEVRAR            (signé)  Becquet  (par.)
   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162