Page 192 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 15 - 1673-1685

Reconnu & Confessé, Que M.re Claude Trouvé, pretre Recteur, Curé
et chanoine du grand precigny province de Touraine, Absent, A
payé Au Sieur hillaire Bourgine Greffier Nottaire de la Terre et
Seigneurie de cette Isle de Montreal, Sur &tant moins du principal

des Arrerages de la Rente de Cent livres Enonces aud. Contract
La Somme de dix neuf cent Soixante Trois, argent
de france, dont &de laquelle , Led. Sieur Comparant
S'est Tenu pour content, et en a quicté et quicte Led.

Sieur Trouvé et Tous Autres, Sauf et Sans prejudice
du Surplus du principal de la ditte Rente et des arrerages
d'Icelle et (efface) dont &c quictant &c promettant &c

obligeant &c Renonçant &c fait & passé aud. Montreal
estude dud. Nottaire L'an gbj.c quatre Vingt Sept le
Vingt quatrie.e Jour de Novembre avant midy es presence
de Jean Quesneville pratricien et Jacques D'Aoust M.re

Couvreur Tesmoings y demeurans & Soubz Signez avec
led. Comparant \\
Rend cullerier

Basset (par.)

Aujourd'huy datte datte des presentes Est

Comparu pardevant le Nottaire et Tesmoings cy
apres nommez et Soubz Signez le Sieur René
Culerier, desnommez au contract de Constitution

cy devant escrit, Lequel a Reconnu et Confessé
avoir eu et receu de Messire Claude Trouvé
pre. Recteur, Curd et chanoine de grand pressigny,
province de Touraine, Aussy y desnomme, la Somme
de deux cent quarente livres Argent de france, en

Une lettre de Change Tirré Sur le Sieur Soumande
Marchand de cette ville de Montreal, par le Sieur
chartier Son beau frere Marchand A Quebec en datte du

Vingt quatrieme Aoust dernier passé, qui est apparüe a
moy dit Nottaire et Tesmoings &a L'Instant rendüe Aud.