Page 150 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 15 - 1673-1685
P. 150
de Constitution cy dessus datté & mentionné, demeure
Entierement admorty et deschargé, Tant en principal
quarrerages, a la reserve de Certain Soc, que led. Ratel
a Vendu au nommé pierre chauvin, appartenant aud. Sieur
de Branssat Envers lequel Ratel pour le ...... duquel
Soc led. S.' Branssat aura Son Recours, ( illisible )
Accordant led. S.'de Branssat, que la minutte dud.
Contract de Constitution de rente Soit deschargée
du Contenu en la presente, dont &c quictant &c et pour lexécution
du payement de la ditte Som.e de Cinquante deux livres
restant a payer, et cy devant exprimée, Led. Picard
a esleu Son domicille Irrevocable, en cette ville en la Maison
d'Urbain Brossard, auquel Lieu &c Car Ainsy &c
Et en ce faisant led. S.'de Branssat, a presentement baillé
et mis ès mains dud. picard, Une expedition dud. Contract de
Constitution Solut & acquité au moyen des presentes
promettant &c obligeant chacun en droit Soy &c Renoncans &c
fait & passé Aud. Montreal en la Maison dud. Sieur
de Branssat l'an gbj.c Soixante & Dix Sept le h~ictie.~
Mars Apres midy es presence de Guillaume D'Aoust
demeurant Aud. Montreal & Simon Cailloüais demeurant
a boucherville Tesmoings Soubz Signez Avec led.
Sieur de Branssat & non led. Picard pour ne Sçavoir de ce
faire Enquis suivant \\
Migeon De Branssat (par.)
Simon caillouit
D'Aoust (par.)
Basset (par.)
No.re Royal