Page 168 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764

1 fév. 1763 Donation par Jean-Baptiste Laionde à Françolse Lalonde, sa fiiie

Extrait ciélivr6 aux paroes

Pardevant Le Notaire royal En La juridic

tion Royal de montreal residant a Soulange
Et Estant Ce jourdhuy En Lisle pereau Soussi
Lalonde
gné fut present S.'Jean ~ap.~~ habitant
dem.t En La dJe isle pereau Lequel attendu Son age
avancé et Ces infirmité Continuelle ne pouvant plus

Vaquer a Ces affaire ny meme faire Valoire Ces Bien
et Encore En Vertue de Lacte de ~onsentem! de Ces
Enfans majeur Nomme En icelle passe pardevant Led.

Notaire En datte de Ce jour Considerant Le res
pect que Luy a toujour porté fransoise Lalonde
Sa fille jointe aux grands Service quelle Luy a rendu
Surtout depuis La mort de defunte marie joseph breban
Sa mere En reconnaissance desquels Service Voulant

Luy procurer Son Etablissement par Laliance qui1
# pour EUX Espere Contracter de ad!^ françoise avec au

Leurs hoirs et gustin déchamp et Ce pour Executer Les promesse
ayant Cause de mariage faite Entre Eux auquels Cas de mariage
a hvenu et pour Les Cause Sus diîte a Led. S.' Jean ~ap.~~ La
a.1. P.@-0. londe par Ces presentes donné Cedé quitté transporté

(par.) et délaissé des maintenant et a toujour par donna
## Elire Un tion Entre Vifs et irrévocable En La meilleure forme
tuteur et Un que donnation peut Valoir et avoir Lieu aud. au
Subroget tuteur a gustin déchamp Son gendre futur et La diite
Ces Enfans mineur francoise Lalonde Sa fille

et qui1 fera tous deux a Ce present et acceptant # aud. Cas de
A.L. P.@ 0. mariage eul lem! et Encore a la Charge que
(par.) Led. Jean BapJe Lalonde donnateur fera ## faire
*
Est pour que Les Bonne et Loyales inventaire et iceluy Claure En
justice avec partie Capable pour dissoudre La Com

munaut6 qui Subsiste Entre Luy et Les heritiers de
Lad.te défunte Sa femme * puissent joüire par indivis
des Biens et droit quils acceptent du dit S.' donnateur