Page 124 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764

29 oct. 1761 Contrat de mariage de Pierre Seguin et M.-Catherine André

deiii6

Pardevant Le NO.'^ royal En La juridiction royal de montreal
residant a Soulange Soussigné furent present pierre Seguin hak

Veuf de défunte marie joseph malette habitant demt En La Cote
de Veaudreüil pour Luy et En Son Noms d'une part.
Et marie Catherine andré dt ste amans fille majeure demt En Lisle pereau
aussi pour Elle et En Son Nom d'autre part.

Lesquelles parties ~olontairemt En la presence et du consenternt de leur
parens et amis Cy après nommés Sçavoir de la part dud. pierre Seguin
Loüis Seguin Son frere et françois delisle et joseph delisle amis
et de La part de ladte marie Catherine andré thomas andré Son

frere et joseph Laframboise et michelle Sedilot dt Montreüil
amis.
ont reconnu et Confessé avoire faite et accordé Ensemble de Bonne
foy Le traité de mariage et Convention Suivante

Cest a Scavoir Les dts pierre Seguin marie Catherine andré ont pro
mis et promettent Se prendre L'un L'autre par Noms et Loy de
mariage En face et Sous La licence de notre Mere s.te Eglise le

plutost que faire Se poura aux Biens et droits a Chacun deux appar
tenant quils ont promis d'apporter et mettre Ensemble pour Estre
Comme En Effets Les dts future Epoux Seront Un et Commun En
tous Biens meubles et immeubles Suivant La Coustume de paris
Sans Estre tenue des dette Ny hipotheque L'un de L'autre faite et

Crée avant leur Epousaille dont Si aucune y a Seront payé et ac
quittées Sur Les Biens et droits de presents appartenant aux dts future
Epoux et Ce Chacun du Cotté ou ils procederont avant Leur ditte Epou

saille mesme de Ceux délaissé aud. future Epoux et a Ces Enfans par
La dJe défunte marie joseph Mallet Sa femme et iceluy Clore En
justice avec partie Capable pour dissoudre La Communauté qui a
Esté Entre Luy et Elle et a Ce Sujet Led. future Epoux Se fera Elire
tuteur En justice a Ces dts Enfans et fera Nommé Un Subroget tu

teur a iceux pour deffandre Leurs interets En La Confection du
dit inventaire et En tous Leur autre droits et action dequels Biens et
droit qui Se trouveron appartenir par ~edt inventaire aud. future