Page 143 - index

Est comparue en sa personne Et confessé auoir eu Et receu Ce Jourd'huy Comptant desd. R.R.
Lad. dame Couillard nommée Meres Relligieuses es d. noms, la Somme de quarante Cinq liures t'z
cy acost4, laquelle a recognu en argent monnoyé dont &c. Sy Comme &c. quittant &c. Et quand
& confesse auoir eü & reœu au Surplus montant a la Somme de Six Cent cinqte Cinq liures t'z
preœdent œ j'r desd. lesd. Reuerendes meres acquereures esd. noms, ont promis
Reuerendes Meres Seront tenues & promettent la bailler & payer a lad. Venderesse
Relligeuses hospitailieres de ou au porteur des p'ntes pour elle, dans le jar de la pen'coste

Quebecq esd. noms par les prochain moitié en argent monnoyé & lau'e moitié en marchandise
mains de M.'~ Jean Talon ou denrées au prix du pais #, Et en ce faisant lad. Venderesse leur
Cons.er du Roy en son Con'el A promis mettre es mains les tiltres Concernant la proprietté &
Intendant &c. la somme de Si possession desd. dix arpens de terre Sus Vendues, ou Coppies djceux
Cent Cinquante Cinq liures tz deüement Colla'onnées dans quinze jours d'huy pour tout delay,
faisant le pariournissement de Mettant & Subrogeant par lad. Venderesse lesd. Reuerendes Meres
la So'e de Sept Cent liures tz acquereures esd. noms du tout en Son lieu & droits noms Raisons &
prix principal de la Vente et actions, transportant en ou'e tous droits &c. desaisissant &c.
Contenue & employée au Voulant &c. procureur le porteur &c. donnant pouuoir &c. Car
Contrat cy A cost6 transcript ainsy &c. promettant &c. obligeant, de part & dau'e & Renonc't &c.
passi4 dmt le no.re Soubz'n6 faict et passé aud. Quebecq Au paloir exterieur desd. R.R.
Le ~inq.~ may der.er Meres, Lan gb~.~ Soixante & Unze, apres midy le Cinq.e
j'r
de
dont &c. quittant &c. Jour de May; ez p'nce du S.'Jacq. boucherat & de gilles du tartres
promettant &c. obligeant &c. demeurants aud. Quebecq tesm's qui ont Signé a ces p'ntes auec
Renonœant &c. faict & passe lad. Venderesse, lesd. Reuerendes meres & no.re suiut lordonnance ./.
aud. Quebecq esiude dud. aprouué en marge une apostille, contenant ses mots; a la charge
no.m Soubz'n6 Lan gbj.c dud. Cens Seulement Et ouitre, de bonne Valleur, # Et en faueur
Soixante & ei- Unze apres de la p'nte Vente Lesd. Reuerendes Meres acquereures ont tenu
midy Le Vingt neuf.e j'r de &tiennent quitte lad. Venderesse de la Somme de quatre
Juillet ez presenœ de Jean Vingt liures quelle leur estoit redeuable pour prests qu'elles luy
baptiste gosset & de Jean auoient fait cy deuant, au moien de quoy 4+ elle demeure quitte
rnamay aud. Quebecq enuers de touttes choses g'ralement quelconq. du passé
qui ont Signe auec lad. dame Jusq. a ce jourd'huy plus aprouué Une apostille contenant
Couillard & no.re 1 quatre mots, qui est, Nouuellement appellée la Roche bernard,

(sign6) g m hebert (signé) g m hebert (signé) Marie Renée de la natiuité
(sign6) Gosset (par.) (signé) Anne de St Bernard (signé) gilles du tartres (par.)
(sign6) .I Mamay (par.) (signé) Marie de St augustin (signé) Jeanne Agnes de St paul
(sign6) Becquet (par.) (signé) Marie de St Bonauenture de Jesus
(signé) Boucherat (par.) (signé) Becquet (par.)