Page 25 - index

2 avr. 1666 Obligation de René Réaume a Marguerite Leboeuf, épouse de Gabriel Lemieux

Pardeuant Romain Becquet Notaire Royal en
La Nouuelle france et tesmoins soussignéz fut p'nt

René Reame demeurant en ce pais lequel de son bon gré
et Volonté sans aucune force ny contrainte, a recognu
et confessé et par ces p'ntes recognoit et confesse debuoir
a Margueriie Le Boeuf femme du Sieur Gabriel

Le Mieux la somme de cent dix liures pour
marchandise & nourriiure a luy fournie et cre ...
precedent ce jour, dont led. Reame s'est tenu pour

comptent bien liuré et satisfaict p'nce dud. nottaire
& tesmoins, laquelle somme led. Reame a promis
payer a lad. Dame Lemieux ou a son ordre touttesfois
et quantes sur lobliga'on de tous ses biens meub. &
immeub. p'ns & aduenir mesme de son corps,

Renonceant &c. faict et passé a Quebecq en la maison
de lad. Lemieux le deux.e jour d'auril gbj.c
soixante six, p'nce du S.' Luc Ledoux & Jean paul

Maheult demeurans aud. Quebecq tesmoins qui
ont signé a ces p'ntes auec led. No.re et a ledit
Reame declaré ne scauoir escrire ny signer de ce
interpellé suiuant lordonnance

(signé) Ledoux (par.)

(signé) Jean paul rnaheut (par.)

(signé) Becquet No.re Royal (par.)