Page 6 - Chaînon hiver 2021-29-34 (1)

LA GRANDE HISTOIRE

Médaille Étoile de 1914-1915, la Médaille de la
Guerre britannique et la Médaille de la Victoire lui
seront postées à 6 Tichborne St. à Brighton. C’est peu
de réconfort. Frances ne se remariera pas, gardera le Sur les murs des portes de Menin à
nom de son époux et restera veuve jusqu’à son décès Ypres figurent 54 000 noms de soldats
43
en 1961 en Angleterre .
manquants à l’appel durant la Première
48
De l’autre côté de l’océan, la mère d’Edmond Guerre . Ce mémorial dévoilé en 1927
recevra aussi une médaille à la même période pour attire l’attention puisque à chaque nuit
44
l’ultime sacrifice de son fils . En plus de ce deuil, un
troisième fils, René âgé de 21 ans et resté au pays, d’été, le Last Post est joué au clairon
trouve la mort dans un accident au chantier en 1916 et retenti toujours afin qu’ils ne
à Thor Lake près de Sudbury . Le décès d’Arthur en
45
49
1918 en France âgé de 25 ans viendra alourdir son s’effacent de nos souvenirs .
chagrin . C’est donc dire que la famille Bourbonnais
46
fit le deuil de trois de leurs fils entre 1916 et 1918.
Bien que les prouesses militaires d’Edmond avec
son régiment demeurent inconnues et anonymes, la
réputation du PPCLI n’est cependant plus à faire.
En effet, 21 honneurs de guerre lui ont été remis
pour sa participation à la Première Guerre mondiale
dont seulement deux batailles auraient été connues
e
par Edmond : la 2 bataille d’Ypres et celle du Mont
Sorrel. Au grand total, 4 076 soldats des rangs de
PPCLI y laisseront leur vie dont 1 272 au combat.
C’est incroyable de penser que durant la guerre, le
régiment remplaça quatre fois ses rangs. Fait à noter,
86% des « Originals » du régiment sont natifs de
l’Angleterre, mais Edmond fait exception avec son
héritage canadien-français . C’est par son récit qu’on
47
peut reconnaître comment l’apport des jeunes gens
de tous les milieux ont payé le prix ultime plus de
100 ans passés.

43 Index des décès, Angleterre et Pays de Galles, 1916 à 2007,
Ancestry.ca
44 Service record of E Bourbonnais & Citations, page 18, http://www.
veterans.gc.ca/eng/remembrance/memorials/canadian-virtual-war-
memorial/detail/922316?Edouard%20Bourbonnais
45 Ontario, Canada, Deaths, 1869-1938, Archives of Ontario; Toronto,
Ontario, Canada; Collection: MS935; Reel: 225, Ancestry.com 48 Belgium - Menin Gate Memorial, European Tourist Guide, http://
46 Service Record A Bourbonnais, Op. Cit. www.euro-t-guide.com/See_Coun/Belgium/NW/B_See_Menin_
47 Robert Sibley, « First in the Field : PPCLI marks its 100th anniversary”, Gate_Memorial_Ypres_2-1.htm
The Ottawa Citizens, 2014. https://ottawacitizen.com/news/national/ 49 WW1 Landmarks: The Menin Gate, Ypres, Great War Photos,
first-in-the-field-princess-patricias-canadian-light-infantry-marks-its- https://greatwarphotos.com/2012/10/09/ww1-landmarks-the-
100th-anniversary menin-gate-ypres/

32 LE CHAÎNON, HIVER 2021