Page 2 - Chaînon hiver 2021-29-34 (1)

LA GRANDE HISTOIRE

13
dissocier . Le régiment de
PPCLI est rattaché à une division
britannique, la 80 brigade de la
e
Force expéditionnaire britannique
et s’exerce avec eux à Winchester
pour des manœuvres avec artillerie
et mitraillettes . Le régiment y
14
reste rattaché pour la prochaine
année.

Le régiment de PPCLI, équipé de la
carabine britannique Lee-Enfield,
se rend en théâtre de guerre en
15
France le 21 décembre 1914 . Étant
les premiers fantassins canadiens à
arriver sur le terrain, ils s’ajustent
à la vie des tranchées boueuses dès
Entraînement militaire, Toronto (Ontario) 1912. Université d’Ottawa, CRCCF, Collection Centre culturel le 6 janvier à un endroit surnommé
me
« La Ste-Famille ». Reproduit de la collection M Yvonne Gémus, Hammond (Ontario), (C80-Ph83- «Dickiebush» par les soldats
R168F6).
britanniques , situé près de Saint-
16
17
Éloi . Un manque de botte pour
Cette recrue reçoit un examen s’étale sur quelques jours. Certains ses soldats est même noté dans le
médical à Valcartier le 27 août ont peur d’arriver trop tard et de « War Diaries » du régiment . Ils
18
1914 . On ne saura si le défilé du manquer les combats . Le chaos passent leur premier Noël en sol
10
5
nouveau régiment Princess Patricia au port n’est qu’un petit présage français : «Unluckly Christmas
Light Infantry, PPCLI, à Ottawa le de ce qui les attend l’autre côté comforts not available… very fine
23 août 1914 a été un élément qui de l’Atlantique. Ils sont loin de se morning then misty, cold frost .»
6
19
influencera sa carrière militaire, douter qu’ils ne reviendront pas Leurs commandants cherchent
mais un mois plus tard, il est muté pour Noël. à provoquer l’ennemi au lieu
au 12 Bataillon où il joint les rangs d’attendre et de s’ennuyer.
e
d’infanterie avec nul autre que le Le 4 octobre, le soldat E. C’est ainsi qu’une tactique est
régiment de PPCLI . Assermenté Bourbonnais, matricule 23630, développée par le régiment de
7
le 23 septembre 1914 , il ne passe prend place à bord du S.S. PPCLI en février . Il raid des
20
8
11
que peu de temps à Québec, car il Scotian pour la traversée parmi tranchées afin de dominer la
embarque pour l’Europe la semaine les premiers braves à laisser le zone neutre inoccupée et raid
suivante . Canada pour se rendre aux champs la ligne ennemie en maintenant
9
de bataille de la Première Guerre un état d’alerte chez l’ennemi
Les 30 000 soldats qui se sont mondiale. puis fait des prisonniers, obtient
portés volontaire, chevaux, des renseignements, cause des
équipage et nourriture sont C’est en sol anglais qu’il reçoit des dommages et oblige surtout
entremêlés au port de Québec pour formations pour aller combattre l’ennemi à envoyer plus d’hommes
partir à l’aventure. Le désordre au front. Abrité sous des tentes
total ne peut permettre à tous sur les plaines de Salisbury près 13 Scott Lilwall. A Battalion Apart: Tales of the
12
d’embarquer et l’embarquement de Stonehenge , le régiment Princess Patricia’s Canadian Light Infantry
PPCLI ne s’entraîne pas avec and the Ric-A-Dam-Doo, CBC, http://www.
le reste des Canadiens puisque cbc.ca/edmonton/interactive/princess-pats/
5 Service Record E. Bourbonnais. Op. Cit.. leur commandant Gault ne 14 Andre Iarocci, Op. Cit.
Image 7. 15 First World War Timeline, Op. Cit.
6 First World War Timeline, Princess Patricia’s faisait pas confiance au ministre 16 Loc. Cit.
Canadian Light Infantry, https://ppcli.com/ Sam Hughes et cherchait à s’en 17 Scott Lilwall. Op. Cit.
timeline/firstworldwar/ 18 “6 Jan. 1915. Marched from METEREN to
7 Service Record E. Bourbonnais. Op. Cit.. DICKIEBUSH via BAILLEUL, and LOCRE. Lack
1 pay form - 85 Regt. Image 14. 10 A. Mathieu, J.-S. Gagné. Op. Cit. of boots much felt many men marching with
st
th
8 Ibid., Attestation Paper. Image 3. 11 Service Record E Bourbonnais, Op. Cit. no soles at all to their boots.” First World War
9 La documentation retrouvée dans le dossier image 7. Timeline, Op. Cit.
d’Edmond contient des contradictions. Deux 12 Andre Iarocci. Overseas Training in the 19 Dec. 1914, War Diaries -PPCLI 1914/11/04
dates de départ pour l’Europe : le 4 oct. 1914 Canadian Expeditionary Force, http:// - 1915/10/31, p.7, https://archives.ppcli.
selon image 7 et en fév. 1915 dans Casualty www3.nfb.ca/ww1/building-a-force-film. com/world-war-one-war-diary.
form active service of Sgt E Bourbonnais. php?id=531245. 20 Loc. Cit.
28 LE CHAÎNON, HIVER 2021