Page 235 - ilovepdf_merged (6)

De l'avis des spêcialistes les plus autoris6s, aucune ancienne colonie
franwk des XVlle et XVll'le sihies ne peur sur le pian du nombre, de lavariét6
et de la richesse de ses archives, se comparer, même de trbs loin, au Québec.
Indispensables à la connaissance du Quebec, mais aussi du Canada, d'une
grande partie de IrAm4rique du Nord et mgme de l'Europe, nos archives sont
encore essentielles à l'étude du phenornene mgme de la colonisation, où qu'il
se soit produit.
Ces propos de monsieur André Vachon, ancien conservateur des Archives
nationales du Québec.illustrent bien l'objet de l'ouvrage que nous publions ici. le
Dictionnaire biographique des Bretons en Nouvelle- France, 1600-1 765. Marcel
Fourn~er, tout en démontrant l'heureuse et essentielle complémentarité des
archives de France et de celles du Québec, situe l'apport jusque là controversé
de la Bretagne a la colonisation de la Nouvelle-France.
II faut remercier monsieur Fournier, de même que tous ceux qui l'ont encourage
et assisté dans ses recherches, de cette contribution a une meilleure connais-
sance de I'histoire du Québec et de la France.
Le conservateur des
n
Miriistrre drx
Aifciirr.s ci~ltkir~~lles
Archives nationales du Québec