Page 3 - Demo
P. 3
LE
CHA\u00ceNON
\u00c9T\u00c9
2023
1
Sommaire \u000d\u000aVolume 41, num\u00e9ro 2, \u00e9t\u00e9 2023
Secr\u00e9tariat
provincial
Volume
41
num\u00e9ro
2
\u00e9t\u00e9
2023
T\u00e9l\u00e9phone
613-729-5769
Sans
frais
1-866-307-9995
Courriel
admin@rpfo
ca
Site
Internet
www
mes-racines
ca
Facebook
lechainonRPFO
Adresse
435
rue
Donald
bureau
336
Ottawa
(Ontario)
K1K
4X5
\u00c9quipe
de
r\u00e9daction
\u00c9diteur
R\u00e9seau
du
patrimoine
franco-ontarien
(RPFO)
Coordination
Dominique
Lajoie
R\u00e9vision
Catherine
Beaulieu
Monique
Brul\u00e9
Danielle
Carri\u00e8re-Paris
Pierre
Chartrand
Brigitte
Murray
Michel
Pr\u00e9vost
R\u00e9vision
finale
Dominique
Lajoie
Graphisme
Chantal
Lalonde
Design
Impression
Trico
Printing
Consignes
aux
auteurs
Le
Cha\u00eenon
accepte
des
articles
traitant
d
histoire
de
g\u00e9n\u00e9alogie
ou
de
patrimoine
pour
publication
tout
au
long
de
l
ann\u00e9e
Les
auteurs
sont
pri\u00e9s
d
\u2019envoyer
leurs
textes
et
illustrations
par
courriel
\u00e0
l
adresse
suivante
lechainon@rpfo
ca
L\u2019
\u2019\u00e9quipe
de
r\u00e9daction
se
r\u00e9serve
le
droit
d
adapter
les
textes
soumis
et
de
choisir
le
moment
de
leur
publication
Afin
d
\u2019obtenir
les
lignes
directrices
pour
la
soumission
d
un
article
veuillez
consulter
le
site
Web
ou
communiquer
avec
la
r\u00e9daction
Responsabilit\u00e9
Les
textes
publi\u00e9s
et
l
int\u00e9gralit\u00e9
de
leur
contenu
demeurent
l
\u2019enti\u00e8re
responsabilit\u00e9
des
auteurs
En
soumettant
un
article
les
auteurs
confirment
que
leur
texte
y
compris
toutes
illustrations
jointes
(photos
cartes
etc
)
n
\u2019enfreignent
aucun
droit
d
auteur
existant
Reproduction
Toute
reproduction
int\u00e9grale
ou
partielle
du
contenu
du
pr\u00e9sent
magazine
est
interdite
sans
le
consentement
expr\u00e8s
et
\u00e9crit
d
un
repr\u00e9sentant
autoris\u00e9
du
RPFO
D\u00e9p\u00f4t
l\u00e9gal
Biblioth\u00e8que
et
Archives
Canada
Ottawa
ISSN
0823-6186
Abonnement
Abonnement
au
Canada
50
$
pour
1
an
25
$
par
ann\u00e9e
pour
la
version
\u00e9lectronique
2
Mot
de
la
coordonnatrice
5
Nouvelles
du
R\u00e9seau
13
Th\u00e8me
Crimes
et
justice
en
Ontario
fran\u00e7ais
13
Danielle
Carri\u00e8re-Paris
L\u2019
honorable
Michelle
O
Bonsawin
\u2013
Premi\u00e8re
juge
autochtone
nomm\u00e9e
\u00e0
la
Cour
supr\u00eame
du
Canada
17
Danielle
Coulombe
Une
gr\u00e8ve
une
fusillade
et
des
accusations
en
1963
26
Jean-Fran\u00e7ois
Born
\u00ab
\u00c0
un
cheveu
de
la
mort
\u00bb
la
tentative
d
assassinat
du
v\u00e9t\u00e9ran
Ernest
C\u00f4t\u00e9
et
la
r\u00e9solution
du
triple
meurtre
chez
le
juge
Alban
Garon
30
Paul-Fran\u00e7ois
Sylvestre
Jacques
Baby,
le
premier
juge
francophone
de
l
Ontario
32
Danielle
Carri\u00e8re-Paris
L\u2019
honorable
Louise
Charron
-
Premi\u00e8re
femme
franco-ontarienne
asserment\u00e9e
juge
au
plus
haut
tribunal
du
pays
36
Lysette
Brochu
Requiem
en
sourdine
40
Gilles
LeVasseur
L\u2019
histoire
de
la
peine
de
mort
au
Canada
45
Michel
Pr\u00e9vost
Louis-Adolphe
Olivier
le
premier
juge
francophone
des
Comt\u00e9s
unis
de
Prescott
et
Russell
48
Andr\u00e9anne
Joly
La
derni\u00e8re
pendaison
au
Canada\u2026
\u00ab
Some
consolation
\u00bb\u2026
50
Christine
Landry
Matamoros
Elles
m\u00e9ritent
d
avoir
de
l
espoir
venir
en
aide
aux
victimes
d
actes
criminels
et
\u00e0
leur
famille
au
fil
du
temps
57
Les
tr\u00e9sors
du
CRCCF
Femmes
et
archives
une
r\u00e9flexion
sur
la
situation
au
CRCCF
61
Nous
avons
lu
pour
vous
Brigitte
Murray
Des
Chuchoteuses\u2026
aux
audacieuses
64
In
Memoriam
Alain
Otis
Robert
Serr\u00e9
un
passionn\u00e9
d
histoire
Page
couverture
Photo
Collection
de
la
Cour
supr\u00eame
du
Canada
(CSC)