Page 143 - Demo

LE
CHA\u00ceNON
\u2013
25
MUSES
DU
SUD
135
de
justice
avec
impartialit\u00e9
S
il
est
fier
d
int\u00e9grer
la
magistrature
il
admet
que
la
client\u00e8le
lui
manque
L\u2019
Universit\u00e9
York
lui
a
remis
en
2014
un
doctorat
honorifique
Lors
de
cette
c\u00e9r\u00e9monie
il
invite
les
dipl\u00f4m\u00e9s
\u00e0
s
interroger,
\u00e0
innover
et
\u00e0
devenir
des
agitateurs
sociaux
m\u00eame
quand
\u00e7a
d\u00e9range
En
somme
il
les
incite
\u00e0
\u00ab
jouer
le
r\u00f4le
de
trait
d
union
d
interpr\u00e8te
des
deux
grandes
communaut\u00e9s
linguistiques327
\u00bb
En
2018
il
est
appel\u00e9
\u00e0
pr\u00e9sider
le
Comit\u00e9
consultatif
du
procureur
g\u00e9n\u00e9ral
sur
l
acc\u00e8s
\u00e0
la
justice
en
fran\u00e7ais
dont
le
mandat
est
de
rep\u00e9rer
et
ultimement
d
\u00e9liminer
les
obstacles
auxquels
les
francophones
de
la
province
se
heurtent
dans
le
syst\u00e8me
de
justice328
L\u2019
honorable
Paul
Rouleau
poursuit
aussi
depuis
toujours
son
engagement
communautaire
Par
exemple
il
continue
\u00e0
s
impliquer
aupr\u00e8s
de
la
francophonie
y
compris
aupr\u00e8s
de
l
AJEFO
dont
il
est
un
des
fondateurs
Ce
type
d
engagement
est
particuli\u00e8rement
important
pour
lui
parce
que
selon
ses
propos
il
lui
donne
et
lui
a
toujours
donn\u00e9
sa
raison
d
\u00eatre329
\u00c0
cet
\u00e9gard
il
incite
la
rel\u00e8ve
\u00e0
y
prendre
part
\u00ab
Ce
que
je
sugg\u00e8re
toujours
aux
jeunes
qui
commencent
leur
pratique
du
droit
est
d
assurer
qu
une
portion
de
leur
temps
est
prot\u00e9g\u00e9e
c
est-\u00e0-dire
qu
ils
s
assurent
de
consacrer,
disons
10
%
de
leur
temps
pour
travailler
sur
quelque
chose
qui
n
est
pas
pour
un
gain
mais
qui
leur
est
important
Pour
moi
c
\u00e9tait
le
bilinguisme
et
la
communaut\u00e9
francophone
Pour
une
autre
personne
ce
pourrait
\u00eatre
les
droits
de
la
personne
les
sans-abris
les
immigrants
les
sports
communautaires
ou
bien
d
autres
Le
volontariat
est
\u00e0
la
fois
une
joie
et
un
investissement
\u2026
Quand
on
contribue
\u00e0
la
communaut\u00e9
que
ce
soit
la
communaut\u00e9
francophone
une
autre
communaut\u00e9
ou
une
cause
quelconque
tout
le
monde
en
tire
profit
\u2026
Nous
avons
tous
le
pouvoir
d
influencer
et
de
changer
notre
monde
Il
ne
reste
\u00e0
chacun
et
chacune
que
d
agir
et
en
agissant
de
se
d\u00e9finir
330
\u00bb
327
Vincent
Muller,
\u00ab\u00a0Le
juge
Paul
Rouleau
veut
des
agitateurs\u00a0\u00bb
l-express
ca
le
14
juillet
2009
https
//tinyurl
com/
y82bh4se
consult\u00e9
le
4
mars
2021
328
Charles-Antoine
Gagnon
\u00ab\u00a0Le
juge
Rouleau
pr\u00e9sidera
le
Comit\u00e9
consultatif
sur
les
services
en
fran\u00e7ais
\u00bb
Le
Droit,
le
7\u00a0f\u00e9vrier
2018
https
//tinyurl
com/yczv86qf,
consult\u00e9
le
4
mars
2021
329
Paul
Rouleau
\u00ab\u00a0Nous
avons
tous
le
pouvoir
d
influencer
et
de
changer
notre
monde\u00a0\u00bb
Centre
de
ressources
caricatures
Notes
pour
l
allocution
du
juge
Paul
Rouleau
le
31
janvier
2013
\u00e0
l
\u2019occasion
de
la
c\u00e9r\u00e9monie
de
son
adoubement
comme
membre
de
la
Compagnie
des
Cent-Associ\u00e9s
francophones
https
//tinyurl
com/yav2nq4k
consult\u00e9
le
5
mars
2021
330
Ibid.