Page 190 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 190

162           ADMINISTRATION DE LA PROVINCE
                                                   JEUNES DI1;LINQUANTS

                              On désigne sous le nom de jeunes délinquants les personnes J.gées
                         de moins de seize ans qui ont été condamnées pour délits graves ou
                         simples.  L~~ rapports trammtis par les cours juvéniles de ln, province de
                         Québec indiquent que 2,043 ettu.-es furent citées devant les tribunaux
                         au cours de l'année terminée le 30 septembre 1932. De ce nombre, 14
                         accusations de délits graves furent renvoy6c~ et 56 ajournées sine die
                         tandis que les 1,973 autres accusations furent trouvées fondées,



                           36--Jeunes déllnqullnls condamnés pour dêlils graves au Canadn, par provinces, en 1932.

                                PROVINC1~S
                                                                                          Fille.
                                 ~------I---------
                                                  4              .'                   4
                                                 207    S    ~1           U3         177    7
                                                 1111   :l    1:> ...... ,. ...      IR3    3
                                                I,m    103    H          ,14    17  1,207  SO
                                                ~,4ll!1  07  116    2    1104   2   1.670   93
                                      ... -........     71   H2     3    30     2    7lY1  116
                                                 ::2    ru    12    1     2          ~L4    lu
                                                 :JlI3  :jO   ln    2      .. . . ... . . .  ~8R  18
                                                 J  ~   20    3,,1  lJ               2Ül    li
                                               ---------- ---------
                                  r"NAUA ....   5,988  338   368   11    823    22  4,191  299

                              Le nombre des enfants accusé::; de délitB Himples dans la province,
                         en 1932, était de 685 dont 5.38 /2:l1rçons el, 147 filks. Cinq cau"cs furent
                         ajournéE'~'3 sine die, réduisant ainsi à 6S0 le nombn~ des dé,lits prouvés.
                         Les sentences imposées aux (:()upables se répartissent comme suit: 402
                         d "lin4unnt~ furent réprimandés ou renvoy,{.::; !Sous observation, 38
                         envoY{~B il l'école inciufltl'il'lle, 27 conrlamn('~::; Ù l'a,meude ou aux frais ct
                         213 libérés sous sentences l:luspend U('~,


                              37-Jeuncs délinquanls condnmoés pour délits simples, nu  ~anadll, par provinc

                                                               IlJ30       IlJ31       19 2
                                PfLOVlNCES
                                               G~rO{)M:  FiUea  Gorçun. l'ill~H  Corçon, 1 FiliN  (1 ;rocn"  FilIu"
                           ---------1------------------- ---

                           Ile-dU.-P  ·.,IOlln.rd,  , .•.. ,  ïi;" .. 'iOO" .... i;i . ,    "'
                           l UIlV..J1c>.F.  ...... . .  123                                 III
                           ~ 1!tJ\'  'Dnuî&"w ck.. . . . . . . . .  Ut;  4·  H9  21         la
                           Cl I~~bœ. ' ..............•... ,  4,  H2  13'1  114             l '1
                            JTh~ •. , •. ,........  (K  Il   8~1l  04                      ll.'I
                           M"gl  , .. ,      , .'.  ~~I  -HI  'I~a  57                     ill
                               t  ..n.,    "...  :!Û    $     70    Il                      Cl
                           Al'bI!1I,a   ,....     11-1  ~    203    5                       4
                            nlmnbi...tkitnnniqne...  121  il  17fl  C.                      LI
                                               I---t---I·----I---,I---l-~---
                                 CAN AOA .••........ ,  2,396  324  2,451  315  2,146  311  1,941  326
   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195