Page 427 - Annuaire Statistique Québec - 1918

E-CANAUX

Les renseignements suivants sont obtenus des agents locaux du
ministère des chemins de fer et canaux et sont publiés pal' le Burenu
fédéral de la Statistique dans le rn,pport annuel des Statistiques des canaux
cana,diens.
La province de Québec possède trois séries de canaux sur le Saint-
Laurent, l'Outaouais et le Richelieu. Le plus ancien est celui de Lachine,
commencé en 1700 par des colons français, puis ouvert il la navigation
en 1824, et finalement terminé en 1901. Il a maintenant huit, milles et
demi de longueur, et une lt~rgeur de 45 pieds. Sa profondeur est de 14
pieds. Les autres canaux eonstruits sur le Saint-Laurent sont au nombre
de huit, et ils ouvrent la route jusqu'à Port-Al't,hur; ce sont les canaux
de Soulanges, Cornwall, Williamsburg (Farran's Point, Rapide Plat et
Rapide des Galops), Welland et Sault-Ste-Marie. Deux seulement des
huit canaux du Suint-Laurent sont situés dans la. province de Québec,
le canal Lachine et le canal Soulanges.
Le dernier mesure 14 milles; il est navigable pour les vaisseaux
d'un tirant de 15 pieds. Le canal Chambly, sur le Richelieu, ouvre la
route de Montréal iL New-York, en passant par le lac Champlain. Il
relie également Chambly à St-.Jean. Sa. profondeur est de 7 pieds. A
Saint-Ours se trouve aussi une écluse. Sur l'Outaouais, deux canaux
faûllitent la navigation entre le port de Montréal et la cité d'Ottawa; ce
sont ]e Carillon et le Grenville. L'écluse de Ste-Anne surmonte les rapi-
des du même nom au point de rencontre du Saint-Laurent et de
l'Outaouais.
Dans le même groupe, on peut inclure le canal Rideau, dans llOnta-
rio, s'étendant sur une distance de 126 milles, qui permet une naviga-
tion ininterrompue entre Ottawa et I·(ingston. Il fut commencé en
1826, dans un but militaire, et est pourvu de 47 écluses. Sa pl'Ofondeur
minimum est de 5 pieds.

29--Relevê du trafic sur les canaux de lB Province. Tonnage totul.

1928 1029
NOMENCLATURE
SL·LnurOIit. Chambly Outuolllda St- Laureo t. Ch.unbly Outaouais
------ ----- ---
Nl1yirc~ (mn[l.dil~n, ,\ vapeur (toncos). 0,,518,600 38,200 1~0,71Q '1,556.172 44,004 119,007
..
Nnvircp cnnnclic.oB,;" voîlett 807,727 14.470 45,S,HI 913,7lJ3 il A!):; 532,703
..
Navires dcn E ...U _\ r.. vnpeur 800,798 2.150 1,181 207,094 4.461 821
..
Na\~re. des B.-V., h voile. 25.679 01,824 21,823 0,481 63,100 11,388
U4,939
TONN Aa~ TOTA\., ...••..... 8,338,803 146,662 629,201 6,777,440 ------ ----
123,428
NOManF.' Dll NAVIRML •. .... 14,410 1,164 3.872 10,881 966 3,615
-------_.-
NONDIll:: DIij PAf!.8.A0.l:71l13 •••.• 86,926 446 24,U6 71,406 318 22,986
Ext.rait de Statistiques du cana'u:,rl Ot.tuwo.,