Page 407 - Annuaire Statistique Québec - 1918

360 COMMUNICATIONS ET TRANSPORTS

2-Clrculntion moyenne (par Jour) dos véhicules sur les routes provinciales el régionnles
de la province de Québec, on 1930 (J).
>.
Auto. de promenade 3 " -;;
0 .3
~ "
!! .; " " .., 0
" e il ·s "
0
~ ,. No.. Db: LA fl(JtlTfj 'f; " ~ "
:: " ,3 8 ... ..
r> "- .. ;::> ~$
~ ~ .., " J, J:J .. .à '"
8 ;; ~ .~ ,go!! :s
::J ::J " '0 0
" Z Of ...: 'l'l "'1 ::- E-<
1 M()ntr~"I-Sllérbrooke-TI'ctford MiMe-Lé i•... 1,703 40 .131 214 77 2,480
2 Edu,'Lon-Itiv.-du-I"p-Qu6bee-Mont'I-Toronto.. 1,380 277 .-,42 215 1 67 2,4\10
3 LéviB-Fort-Co\·iJ.lKton .... .. ...... .. . .... R,007 440 1,:\1;0 1,484 473 Il,7(l.'
4 Montrénl-Mu,lmH', .......... ............... 1,~li8 72 608 243 203 2,472
li Lévi.-Shcrbrookc \·ja Richmond ... .......... "00 1~ 185 70 M 833
0 BouJcvBrd Penon........ , . ........... .... 423 9:1 38 97 89 NO
7 MOlltrét\\-St. Alb"nB ....... , , ............... 0\18 \1 009 la3 61 2.200
8 Montré:ll-Hull-Aylroor-Pel7lbl'ooko.......... 1,336 474 61 :nx 40 2,229
9 J):doulud VII .........•........... ......... 4.380 lia 3,801:! 1,177 128 10.600
10 Ilivi"'re-du-Loup-St~~F\uvio ............... .. :i!l7 31 M 36 4" ()(la
11 Montrénl-Mont-Lnuricr-Mu1>i\\'uki-HuJJ ...... I,U:14 13!) 30 Hl 60 1,41:.1
12 ROllgemont-St-HYM.-Drummond\'iUn-Tr.-ltiv. M3 .\ (i~ 101 88 808
1:1 Sherbrook<rDc,rby Lino.............. , ...... 1,2()~ 24 6M 143 M 2,U71
11 LupTniric-HoUJ50'BPoiot yin St...Jcun .... .... 1,1011 43 1,200 224 48 2,721l
16 QuébC<'- hioolltimi-Tour-du-l,," ·-St.-J.-Qllébec. OM 2;l 172 Ina 146 1.402
16 Riohmoud-Yamnska ....................... 488 60 11:1 130 760
17 Montr' nJ-Ottnw.. vin Pointe-fortune ....... .. 2,43'. Ol>J " 4:« ft71 340 4,762
18 l'vIontrér.l-Tcrrcbonne-StrDOMt... ..... ...... l,OM t9 32 410 100 2,620
Il) 1'roi.·Riviùrcs-L" TUQuo.. .... . .. ... , .... 064 6 28 166 87 l)~1
20 Victoria\'i1lo-Drummondville. ... .......... I:lÛ l 14 23 44 ~n8
22 Sherbl'Ooko-Nortou MilL; ..... . . . . . .. .... . . . 431l fi 343 66 76 Olli
28 UVÎ6.Jnckrnnll .............. .............. n34 0 388 104 183 1,318
201 St.-J can-Porl-,loli-St-P"'Jlpl,ile·l'Jt-ÇlIlIli Ile..... 186 6 17 30 63 310
25 St-Vnllier-SlrCu.millo-St.-Gco.-LI\(,·M~gallti<) ... 166 3 26 34 116 30/4
25" Benuulont-St-Philémon.... , ................ III 1 3 7 39 101
26 Wuterloo-Roueo'e Point vi.. Kuowlton .... .... 2,MO lM 402 159 130 3,604
27 Diruhton-Be cber FI>U•..................... 20Il 4 132 ao 40 610
28 Lévi.-8horbrnoke vi.. BellOCO"illc... .......... 611i 21 107 O~ 06 006
2l) Lnohut -Chnrlemngnc vin Ok".... ........... 300 17 11 8" 40 562
30 Luchutn-Ste-Agnthe...... ..... ............. 426 7 7 62 tl:1 654
31 L,,,,hute-St-.Jo\'itc ........ ............... 189 11 6 2!) ri 240
a2 Montr6,,1- ·t-Hyucinth<·-ni<:h mond ........... .5Otl il 42 176 :.l8 7M
33 I:ABIlomptioll-Rl\wdoo ........ ' .. .......... 401 7 17 104 78 507
34 Troi...lliyj<ireft-Wohuru ..............•.... .. 21H 0 41 62 70 432
36 BenuJ,,,rnoi...St-Jenu ...... ........... ..... HO :16 63 1:13 106 g.;;!
37 'l'our-cle-! 'll~'-<ie-Montr{o:<l... ••••••••••• 1 •• .. .'i,ZOI 306 490 263 ilS 6,!l84
38 Tour-de-I'II.,-J6Bu8...... ... ................ a,986 46 54 707 166 5,048
30 Waterloo-Newport........ ............... .. 307 12 249 59 22 7:ii)
40 MnrioviJle-Cownne\'illc ..................... 1,200 40 1.n la7 !)7 IMO
41 Borthier-.JoHotte-Lachut·o.... ............... 621; l4 22 110 131 006
42 Joliettt>-St.-C6m .... .............. 13a 2 a 18 50 205
43 I:lCl·thier-St-Miclloj'<k••Bniot•.... ......... 213 2 20 80 50 :.16.5
46 Ronueterre-LH. Reinl'J .........•....•....•..• lM 4 1 SO 08 317
45 MlIc~nJ1lic..nl)Tlyn..Tlimiacumingue .....•...... 18B 66 44 30 117 :H3
48 1/ABlfOlUpticn.l..JoIiQttl)....•..........••.•... 1112 1 Il 58 27 273
40 msok Lak"-St-Pil'nH,,.•-necquete ........... lOI 1 Il 26 106 336
60 ' M"KOIl:..conticook, . .......... .... ...... , ... 694 10 102 108 04 1,167
llout. St-CûTllltlmt-Hemm. vin AherrlnKton.... 684 10 226 lM 834 1,426
Ihcrville-I' nrnhntn-Frclill:h.bul'l! .. . . ... . . . . .. 483 12 01 83 \JO 766
t)"n\'ill'J-Marblllion........................ 1,276 12 58 137 ~2:j 1,706
Ch. Chnrle.bourg-Lol'cttevillc. ........ ...... 1,321 10 30 218 2tO 1,817
Orm.town-Vulleylield. , ...... ............ 666 12 61 140 24:1 1,002
(1) Le recen'l'ment de 1030 oouvrc une di.tanol· do n,JOO mille. nu li"u do 4,870 00 1029.
RcucnBCmcnt oRecLu6 pllr le roini.tôre de III voirie du 1er "li 7 "oCtt 1936.
NO'I'!::.-La. cirêÎ.llo.tioll l\nnnll.Q,)c f;Ur )() rout~~ oonrltLÎflQ,ot à. J'A6roflrOIn(} de St·I·lillb~t't, caua6c par ln venue
du diriu;cnbl R~lOO, rcruI tnlJtu oompurlliAl.:ID imrW~Mtblc u.Yr'O Ic1.! {'hHTrc5 du rocov,lKlmcvt doc. H)~O.