Page 192 - Annuaire Statistique Québec - 1918

JUSTICE 163

Le nombre des offenses contre les loi~ provinciales est réparti comme
"Suit, en 1929, les chiffres entre parenthèses étant ceux de l'année précé-
dente: loi des licences et liqueurs, 1,294 (1,064); véhicules moteurs, 801
(608); cha.sse et pêche, Hi8 (176); a,utres lois, 116 (267), donnant un total
de 2,379 (2,115) infractions, Les violations de la loi criminelle s'éle-
vaient à 2,027 (1,802). Les causes étaient ainsi réparties: assaut simple
316 (179); meurtre ou tentative de meurtre, 12 (29); vol, 605 (578); vaga-
bondage, 310 (327); délits aut:res que ceux énumérés, 784 (689). Le nom-
bre des offenses contre [cs lois fédérales s'élevait ft. 498 (457) réparti
comme suit: loi des narcot.iques, 3 (3), autres lois 495 (454).

5G-Le magistnlt de districl (judlrlc tlon criminelle et pénale)-Suite).

Nombre ct nature dea otren- Montnnt des amende. Imposé.. par
SC9 oontre
,
.9 'c; •.!. Xl Xl
DISTRICTS > .§ Jl f .., .9 'a ~ ]
g Xl .~ Jl II i'J ~ il '§ III .5
0._ .,::J a;; 8 '1J j
ts.~
l~ ]11. ]~ "" ~ .!!l U .f!1 0. '5 .!l :;;: E-o 0
.!!l
j ~ ~ ~ 0 ~ 0 ~ 0 •.!l ~ 0
j
$ ~ $ .. li
Al'th"baakA... 61 1 JS 29 1,252.07 3,786.00 6,0:i7 .07
Arthllb".kEL ,\ Th.:M'in·ea 0 ô 22 6 550.00 421i:ôO 63iùô 000.00 2,200.00
Re.nuhurnois .......... n 42 20 7,110.00 130.00 ).ll5fLOO g,lj() ( 00
11<-<lfnrd.............. 85 69 20 /1,650.00 2BI.00 1,280 .00 8.111 00
Chir.outi roi .. , ........ 310 82 18 1,054 00 07.00 I,L:oI.. 00
G""P~ il Pcrco ........ 4 5 B 1:10 00 10 (lO 460 00 :.00. 00
G!\cp6 à , ew-CJnli.le .. 38 28 0 460.00 61.00 650.00 1, [tH .0:1
O.'l,.p(\ 1\ Cra.ndo.. Hi\'... 6 1 100.00 100 fla
Jr~~l'.6 à~..-A."..~e~-.Mt. 1 li 3 100 .00 200.00 300 00
207 614 18 0,882.00 2,H4,00 84l) 00 10,171 00
HuJl.\ PlIpinelLU\ille ... 13 ... in 475.00 47;' 00
Ibcl'viUc.. 67 3 liN 2,172.00 3.00 ..6:i<i:iJ0 47r. .00 3,P'u 00
I\IlDlollrn,.,~: : : : ...... 10U 40 24 8,700.00 SG 00 1,4U2.00 10,lloi~.00
~IontClllm............ 1 ... a 5.00 ~.OO
Moalmnll:ny .......... 104 74 II 0',860:00 . 49.00 9,918.00
Nicolet............... 6 2 1 10.00 10.00
Ponti",. .l Cnmbcll·. 13. 7 33 1,000 00 ... O.~ :00 1.066 UO
POLlliue fi ViIle..Muric .. 4·2 14 2 ,. 7,230.00 05 00 7,,121i.00
Pontil\c ,\ HOUY" ... , . 06 .11 226.00 111.00 287.00
Qnéb ..c ù. Ln Tu llUe•. 14 2 .. ...
Rit3h('lip.lt .. , ......... 2? fl3 20 764 00' 128. io' .1,872' 60 2.764 :00
HilHOI"ki., ..... 208 '''Î:i' 77 61 11,4112 UO 3:1 00 88 00 3,874.00 15.17ï .00
Hima""Id 1\ AJn<Jui''': : : 21i la 3,010 ou 2(,(1.00 :l,:~IIU 00
RirucJuski ~ 1\'lu.tnnc... 47 10 20 '" 2,84.1.00 20.00 21()~5 .(l0 5,l!lO.00
HohoC'·,,1. ... 162 2 211 17 685 00 20 00 60.00 3[,0.00 L,121 00
Sn~lOmlY Ln l\1~ib~i~~: 70 1 48 1G 1,320 .00 40 00 215.00 1,li:I:, 00
f$t.- "'m.nçuis........... 230 2 228 66 13,6U5.00 3:00. 3~.00 S,13~ UO 18,738 00
St-HYildntoo ..... 40 61 50 2,02100 3,012 00 G,(13:3.00
TcrreboDIle-...... 132 "'8 B3 tO 0,172.00 2L 00 173 00 3r.·1. ou 6,720 00
Tr()i9.. Hivif~r~ ..... : ... J3~ 123 ô2 6,131.00 lli7 no 3,140.00 Q,428.00
Tr.-lliy.~~lmw.-FlIlI.:. 31 J03 2 1,640.00 n.oo 50.00 1,763.00
l'r.-lliv. 1>. Gr:Mèro .. 8 2 65.00 65.00
------
'l'oT."r~. , 2,378 51 2,027 498 lIN ,785.07 595.00 5,203 10 33,476.10 144,059.67
Les amendes imposées pal' les magistrats de district, en 1929, s'éle-
vaient à. $144,059 comprenant $104,785 pour des ùfl'enses contre les lois
provinciales, $5,203 pour délits prévus par la loi criminelle, $33,476 pour
violation de la loi du revenu de l'intérieur et d'autres lois fédérales et
$595 pour infractions aux lois municipales,
Les procès entendus par la Cour du banc du roi, en matière civile
s'élevaient à 383, en 1929, contre 406, en 1928. Sur ce nombre 163
appels furent portés devant le tribunal siégeant à Québec et 220 devant
celui de Montréal.