Page 435 - Annuaire Statistique Québec - 1918

E-CANAUX

Les rem:eignerncmts suivants sont obtenuH de~ agents locaux du
ministère dE's chemins de fer et canaux et sont publiés par le Bureau
fédéral de la Stati~tiquedans le rapport annuel des Statistiques des canaux
canadiens.
La province de Québec possède trois séries de canaux sur le Saint-
Laurent, l'Outaouais et le Richelieu. Le plus ancien est celui de Lachine,
commencé en 1700 par des colons français, puis ouvert à la navigation
en 1824, et finalement terminé en 1901. Il a mainten::mt huit milles et
demi de longueur, et une largeur de 45 pieds. 8a profondeur est de 14
pied&. J-,e8 autres canaux conHtruits sur le Saint-Laurent sont au nombre
de huit, et ils ouvrent la route jusqu'à Por~-Arthur; ce sont les canaux
de Soulanges, Cornwall, Williamsburg (Farran's Point, Rapide Plat et
Rapide des Galops), Welland et Sault-Ste-Marie. Deux seulement des
huit canaux du Baint-Laurent sont E'itués dans la province de Québec,
le canal Lachine et le canal Soulanges.
Le dernier mesure 14 milles; il est navigable pour les vaisseaux
d'un tirant de 15 pieds. Le canal Chambly, sur le Richelieu, ouvre la
route de Montréal à New-York, en pa~Bant par le lac Champlain. Il
relie également Chambly à St-Jean. Sa profondeur est de 7 pieds. A
Saint-Ours se trouve aUési une écluse, Sur l'Outo.ouais, deux canaux
facilitent ln. navigation entre le port de Montréal et la cité d'Ottawa; ce
Bon,t le Cf1rillon et le Grenville. L'écluE'e de Ste-Anne sll.rmon1,e Jes ra-
pides du même nom au point de rencontre du Saint-Lauren~ et de
l'Outaouais,
Dans le même groupe, on peut inclure le canal Rideau, dans l'Onta-
rio, s'étendant sur une distance de 126 milles, qui permet une naviga-
tion ininterrompue entre Ottawa et King5ton, Il fut commencé en
1826, dans un bu t, mi litaire, et est pourvu de 47 écluses. Sa profonclp.ur
minimum est de 5 pieds.

29-Relevil du trafic sur les canaux de la Province. Tonnage total.
1027 1928
NO),lENCLATURE
St-l.r.ureot Chambly Outaouais SI-Laurent Chambly Outaous)a
-
Naviree oanadièn~ ~. ''''l'''''' (tonnee). 0..lr,~,41l;j 40,.121 122,317 0/;18,009 38,200 150,740
Nt\vir 'ft (}nnodiCl!$, à voill'H " OO~,~-:iO 20,981 430,823 807,727 14,470 455,411
..
Nllvireadce E.-U.• 11 vapom H:lû,190 2,710 1,074 800,798 2,160 1,181
..
Navires des R-U., Il voile. ~1,002 104.600 21,381 25,Ô7U 01,824 21,823
TONNAO~ TOTA.L •• , ••••••••. 8,330,894 114,772 576,185 8,338,803 146,662 628,201
NOMOJU: DE NA.VmmB ..•. , •. 14,910 1,411 3,210 14,410 1,164 3.872
.--'--.
NOtrfnnm Dili PABSAOEns ••.•• 87,5417 608 27,565 86,826 ....6 24,U6