Page 123 - La Généalogie retrouver ses ancêtres
P. 123

AARON  HART                     125
     -

         "Dear  Moses, At  this moment,  recD  your  let-
     ter of  yesterday. I should in one Pind be  glad you
     wase  elected  a  member  of  the House.  But  consi-
     der the expense of Quebec is one thing. But what
     I  do not  like it for that you wil2  be  opposed  as a
     Jew. You may go to Law, but  be assured you  ne-
     ver will  get a jury  in your favor, nore a Party in
     the  House  for  you.  ..That will  be  more  disgrace
     than the Honour  will give you as to any Jew."


         Sur deux  pages  de  ce  style  cahoteux,  mais
     que l'on  sent empreint  de cette protection  pater-
     nelle que Moses trouvait  trop lourde, le vieil  Aa-
     ron  multipliait à son  fils les raisons de son refus.
     Les  amis qui lui  avaient  conseillé  ce  moyen  de
     s'illustrer  et d'arriver  à ses fins  étaient  de  mau-
     vais amis, et il valait mieux ne pas les fréquenter.
     Il  est  préférable  de  rester  un  honnête  marchand
     que d'être  connu  par tout le pays de  cette façon.
     Puis il lui conseillait  de développer  le  commerce
     de la potasse. "Si  vous pouvez trouver, écrivait-il,
     d'honnêtes  gens et travailleurs, prenez-les à votre
     service,  et vous verrez  que  vous  pourrez  réaliser
     de gros profits dans ce commerce, puisque les prix
     sont à la hausse." Et il terminait par cette phrase:
     "All  I want is to see you  happyer than  I see you
   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128