Page 59 - Genealogy French Families Détroit River Revision 1701-1936 - Vol. 1

b
4 i. Stephen ~odfroy~ 13 Aug 1747
4. STEPAEN~GODFROY BALARD dit UT0~~(Au~uatin3 ~uquatin~ lauial) b 13 Aug
1747 Eboulements d ca 1810 =MARY FrUNCgs sOUCHE~ dit -WIS, b
ca 1755 d 11 Apr 1829 St Peter dau of James Souchereau dit langovwis
and Susanne Gautier
Children:
5 i. Stephens b 1771 Pvebec
ii. Mary Frances m 19 Feb 1798 Detroit Anthony Lsbadie dit
Badichon, b Apr 1771 bp 7 Jul 1773 Assumption Sandwich eon of
Anthony Louis Deacorps dit Labadie and a Sauteuse
iii. Geneveva b 7 Sep 1783 Detroit bur 23 Oct 1824 Aasumption m
there lat 28 Jan 1800 Peter Morin, b 21 Apr 1772 Detroit bur
~ ~-~
2 Mar 1005 Detroit son of Isidore mrin a& Mary Joseph
Tremblay, m 2nd Isaac Peltier b 17 Sep 1778 Assumption son of
Andrew Peltier and Catherine mloche
6 iv. Nicalaa b 14 Sep 1784
v. Theatiate b 27 ~pr 1786 Detroit d before 1848 m Peter Iacroix
5. STEPHEN GO~FR0~5~a~~uD(ste~hen~ ~uquatin3 ~uguatin~ Louis11 b 1771 Quebec
Province bur 1852 L'Anae Creuae m 7 Oct 1801 Detroit ELIS-TR THOHRS,
b 7 Oct 1787 Detroit bur 1882 L'Anae Creuae dau of Jacob Th-a and
Joaaette Robertjeanne
Children:
i. ~elicity6 b 21 Oct 1802 Detroit bur there 19 Sep 1804
ii. Nicolas b 18 Mar Detroit bur there 15 Nov 1804
iii. Teresa b 17 Dec 1805 Detroit bur 9 Oct 1853 Ht Clamens m 1st
18 Feb 1822 Detroit Louis Alard, b 18 Aug 1793 Detroit d
summer 1832 of cholera at Groaae Pointe son of James Alard
and Geneveva Laforeat, m 2nd 16 Aug 1853 Mt Cl-ns Charles
Peltier b 15 Jun 1794 Detroit widower of Susanne Dequindre
son of Charles Peltier and Archange Casae dit St Aubin
7 i. Stephen b 27 Oct 1807
v. Archange b 9 Dec 1809 bp 28 Jan 1810 at the Church Farm on
the North East Coast of Detroit m 1st 24 Feb 1829 St Francois
Clinton River Gilbert Yax, b 7 Apr 1805 Detroit bur 3 Jul
1854 Assumption Sandwich eon of Peter Yax and Josette Freton.
Bride r L'Anae Creuae groom at Groase Pointe m 2nd 27 Apr
1857 Mt Cl-na William Jacques b 1815 widower of Margaret
Peltier son of Julian Jacques and Josette Dubay
vi. Iaabella b 14 Oct bp 15 Nos 1811 Detroit m there 25 Sep 1827
Louis Freton, b 28 Mar 1805 son of Francis Xavier and Cecilia
Duprat
vii. Monica b 11 Jan bp 19 Apr 1814 Detroit m Pierre Sire dit
Cadieu eon of Charlea Sire dit Cadieu and Mary Amable
Durocher
8 viii. Dominic b 24 Feb 1816
9 ix. Thomas b 13 Now 1817
10 X. philip b 3 AU~ la19
11 xi. James b 5 Feb 1822
12 xii. Moses b 30 Auo 1824
13 xiii. Joaeph b 15 dy 1826
xiv. Mary b 26 Jul 1828 L'Anae Creuae bp St Francois Clinton River
m 9 Feb 1847 Mt Cl-na Rudolph Steiger, b 1824 Switzerland
son of Rudolph Steioer and Gilette Deachambeau
xv. Margaret b in 1832i31 L'Anae Creuae d there Aug 1832 of
cholera
NICOLAS~GODFROY BAlJSCI(~tenhen~ Aurruatin3 ~umatin~ ~ouisll b 14 Sen 1784
Detroit bur 23 Nov 1~53 'St peter-River ~&a m lat Detrbit 5 Mar'l010
CECILIA YAX, b 5 Oct 1791 Detroit d fa 1829 River Th-a dau of John
Bantiat Yax and Irene Huvet dit Chammaone. m 2nd 25 Oct 1832 Asaurrmtion
sahdwich GENE.VEVA NANTAI~ b the& 12'b&r is06 wido; if .Toieph ~ena;d
dau of Benjamin Gregoire dit Nantaia and Mary labadie dit Badichon
Children b St Peter excent ii:
~ ~~ ~~
14 i. ~icolas6 b 7 Nb; 1810
ii. Tereee b 5 Jun bp 12 Sep 1812 Aasumption bur 27 Jan 1836 St
Peter m 8 Feb 1830 St Peter Simon Chazron, bp Jan 1807 St
Peter aon of Pierre Charron and Catherine mloche
iti. Antoine bp Aug 1814
rv. Euphroneie b 15 Jun bp Jul 1816 d there 16 Oct 1825
v. Eatia b Jul 1818