Page 3 - index

PRÉSENTATION

Il auro fallu plus de dix ans pour que le souhait émis par madame Kathleen Mennie-de Varennes. dans l'Introduction
de son oeuvre gigantesque la BiblIographie annotée d'ouvrages généalogiques ou Canada (/986), se concrétise:
.. la publication d'un premier supplément qui corrigerait en même temps les lacunes et les erreurs du présent
ouvrage...» p. X:V. Ce supplément. la Fédération québécoise des sociétés de généalogie est fière de l'offrir à toute la
communauté des chercheurs en généalogie pour la période couvrant l'édition québécoise de 1980 à 1990
Inclusivement.
La Bibliographie des ouvrages généalogiques ou Québec 19BO-/99O contient 4976 notices bibliographiques tirées
principalement de la production québécoise - un peu plus de 6% provient d'une édition hors-Québec. La Biblio-
graphie répertorie aussi bien des monographies (volumes, brochures) que des publications en série et elle couvre des
ouvrages connus, déposés aux bibliothèques nottonoïes. aussi bien que ceux à tirage limité, déposés dans une
bibliothèque de société de généalogie. La Bibliographie se veut. en somme, un recueil de titres le plus complet
possible, reflétant la richesse de la production québécoise. Mais elle est aussi beaucoup plus que celai Si cet ouvrage
se veut complet par l'amplitude des sources dépouillées (voir la description dans l'Introduction plus loin), il prétend
aussi l'être par la description de chacune des pièces retenues. En effet. chacune d'elles est indexée en plus des
index traditionnels (auteurs, titres) selon trois thèmes: fe sujet. le patronyme traité et le lieu, selon le cos. Bref. trois
index thématiques qui accélèrent la recherche et donnent au terme "complet" un sens plus large.
La Fédération a aussi voulu faire de la Bibliographie un ouvrage dont l'utilisation est simple, accessible au plus grand
nombre. Elle rejoint cet objectif grâce à une présentation efficace des données bibliographiques et des index en un
seul volume, et également par un repérage numérique de l'information. Ainsi la Bibliographie ne souffre pas, dans ses
différentes parties, de dédoublement d'Information. Sa facture est semblable à celle du Bottin québécois des
crercreis: en généalogie édité en 1991 et 1996par la Fédération.

La dernière caractéristique de la Bibliographie est liée aux personnes qui ont porté le projet d'édition depuis les
débuts en 1990. En effet. mes deux prédécesseurs à la présidence de la Fédération mesdames Jacqueline F.-Asselin
et Diane Duvol, ont assumé la direction lusquo aujourd'hui. Elles ont cru au bien-fondé de la Bibliographie et se sont
engagées pour le mener à terme auprès de la famille De Varennes dès après le décès de madame Kathleen Mennie-
de Varennes en Janvier 1990. Je désire rendre hommage à leur ténacité et à l'énergie qu'elles ont déployées pendant
toutes ces années, afin d'établir des collaborations essentielles lorsque l'on travaille au sein d'Un organisme sans but
lucratif. Madame Asselln, mailre généalogiste agréée, a beaucoup contribué, au-delà de la co-direction du projet. à
la rédaction des notices. Madame Duval, co-directrice responsable de l'édition de ce projet ou Conseil
d'administration, a été chargée de piloter la dernière partie du dossier et de la révision complète du document. Ellea
su s'entourer de personnes compétentes dans cette tocne. Parmi elles, monsieur Julien Dubé sur le plan de
l'informatisation des données et madame Andrée Gagnon, historienne. Je sols qu'Ils ont tous trois, fait face à de
nombreuses embûches. Leur rigueur donne de la fiabilité au contenu présenté: je les remercie de ne pas avoir
abandonné le projet. MISSION accompliel
Quant à vous chers lecteurs, Je vous souhaite découvertes et plaisirs avec ce bouquin. Un des mandats de la
Fédération fondée en 1984 est "d'Imprimer et d'éditer toute publication favorisant le développement de la
généalogie au Québec-; nous croyons donc en publiant la Bibflogrophle avoir travaillé en ce sens. A elle seule,
rnodorne de Varennes a accompli une oeuvre de titan. Elle a montré le chemin et insuttlé à la Fédération québécoise
des sociétés de généalogie le désir de continuer dans la même voie. J'espére que nous ovons raison d'avoir le
sentiment du devoir accomplI.

Esther Taillon
présidente de 10 Fédération

Sainte-Foy, septembre 1997