Page 261 - index
P. 261
En haut, à droite la note suivante est inscrite: "Remains
of Jacques Cartiers vessel, "La Petite Hermine' discovered
by Jos. Hamel". Les noms des quais sont tous donnés: Jeffery,
Lee, Caldwell, Munn, Orlean, Bell, McCallum, Anderson, Edie,
Racey , Buteau, Hunter , Tremain , Morrison , Budden , Sain t-Charles ,
Jones, Indian, Jones, Atkinson, Jones, Goudie, Hunt, Finlay,
McCalZum, place d'embarquement du traversier, de la reine,
Napoléon, du gouvernement, Rayner, Irving, Smith, Jones, des
héritiers de Bréhaut, du gouvernement, Leitch, Goodwin, Molson,
O' Brien, Daly, Monseigneur, Munn et J. S. Campbell. Enfin dans
le coin gauche du plan, on retrouve une cartouche d'une vue de
Québec depuis Beauport.
Remarque: Carte presquridentique à celle de 1835 du même
auteur (voir no 212) . A droite, la cartouche a été quelque
peu modifiée: "Mayor and Corporation of the City" au lieu de
"Mayor R.E. Caron Esqr. " On retrouve également 1 'échelle au
bas de la cartouche, à ltextr8me droite au lieu de l'extrême
gauche qui est occupé par une vue de Québec depuis Beauport.
Cette idée vient peut-être de Larue qui présentait une vue de
Québec depuis Lévis sur sa carte de 1842 (voir no 250).
Joseph Hamel, arpenteur de la ville a ajouté Les renseignements
qu'on trouve sur la carte de 1842 de A. Larue et les lignes
pointillés montrant les limites des anciens quartiers et celle
des nouveaux quartiers, ainsi que les nouveaux projets de rues.
1845. Autre édition de plan Hawkins (voir no 261)
Cette copie fut gravée peu après le 14 juillet 1845, puisque
des indications au sujet des incendies de mai et de juin 1845
apparaissent sur le plan.
Description: Les deux zones incendiées sont indiquées par
des couleurs rouges et jaunes; de plus une indication d71 lieu
d'origine de l'incendie du 28 juin. D'autres retouches ont
été faites: extension des quais à Saint-Roch; les mots "Castle