Page 208 - index
P. 208
Le plan accompagne un proces-verbal de 1831 copié en 1851
par R.S. Beatson. Le plan fut copié par Geo Ranken, pro-
bablement aussi en 1851. La signature de Joseph Harnel ne
parait pas sur cette copie.
APC, RG 8, 1, série "Cl1, vol. 600~, p. 155
Copie Ms. en coul.; 48.7 x 57.0 cm; 1/384
Remarque: Ce plan est une copie du plan fait par Hamel en
1831 (voir no 189).
GLACIS ENTRE LES PORTES SAINT-LOUIS ET SAINT-JEAN.]
E.W. Durnford (colonel, commandant des Ingénieurs royaux)
J. Nightingale
Le plan original fut signé E.W. Durnford, colonel, commandant
des Ingénieurs royaux, Canada, le 12 nov. 1831.
Cette copie faite par: "5. Nightingale, Drawing Room,
3d Jany. 1832,"
APC, MG 11, série "Qu, vol. 199, p. 107
Copie Ms.; 41.0 x 52.0 cm; 1/2,400
Description: Propriétés situées dans le faubourg Saint-Jean,
des deux cotés du chemin Saint-Louis, entre les rues Saint-
Eustache etSaint-Augustin; les propriétgs de l'honorable John
Stewart, du juge Panet, de Joly de Lotbinière et de Mme
Dunn (les valeurs des propriétgs sont données); les maisons
d'Alexander Ferguson et de B. Tremain, le champ du roi ("King's
Field"), les portes Saint-Jean et Saint-Louis, le cimetière
anglais et plusieurs bâtiments numérotgs entre les rues Glacis
et Saint-Franqois.