Page 86 - index

82 ARCHIVESDEQUEBEC

11 octobre 1799.
Notes au sujet de l'engagement des hommes pour tra-
vailler au chemin du Portage du lac Témiscouata. Fraii-
cois Bériibé a engagé quinze hommes du côté de Madawas-
ka, et Augustin Duplessis quinze hommes du coté de la Ri-
vière-des-Caps.
11 octobre 1799.
Lettre de John (?) Odeil, secrétaire dl1 Xouveau-
Hruns~vick, à Augustin Uuple~,sis, au sujet du chemin du
Portage du lac Témi~coiiata (traduction).
Octobre 1799.
R,apport de Augustin Duplessis au sujet des travaux
du chemiii du Portage du lac TBiniscoiiat,a.
30 octobre 1799.
Ordre de Herriian-Witsiiis Ryland à l'honorable Ga-
briel- Elzéar Taschereau, grautl-voyer du district de Qué-
bec. re chemin du Portage di1 1a.c Témiscouata.
7 novembre 1799.
Lettre de l'honorable Gabriel-Elzéar Taschereau,
gra.nd-voyer dii district de Quebec, à Augustin Duplessis
pour lui confier les travaiur du cliemiil du Portage du lac
Témiscouata.
29 novembre 1799.
Etat de la dépense et des frais faits par Augiistiri Du-
plessis, de la Rivièi-e-des-Caps, par ordre de Son Altesse
R.oyale, commandant en chef, suivant la lettre de M. James
Odell, datée de Frédéricton, le 11 octobre dernier (1798)
pour débarrasser et rendre praticable autant que la saison
l'a 1111 permettre le chemin appelé le Portage du lac Té-
miscouata.