Page 8 - index

Avant-propos

Depuis des ddcennies, des milliers de gdndaiogiste., au Qudbec, ont
travailid i la transcription de nombreux actes notariés. Bien souvent,
malheureusement, le fruit de ces travaux a disparu avec le temps. La
gdndration qui suivait recommençait encore les mêmes recherches.
Quand nous avons ddcouvert que Fleurette Asselin et Jean-Marie
Tanguay avaient depuis près de vingt ans transcrit des milliers d'actes des
notaires anciens, nous avons dCcidé de rendre ces travaux accessibles aux
chercheurs sous forme d'imprimés et sous support informatisé.
Ainsi, les générations qui suivront n'auront pas à refaire les mêmes
travaux et ils pourront fouiller d'autres aspects de l'histoire de notre pays
et de ceux qui l'ont façonnée. Au cours des mois qui vont suivre, nous
publierons une soixantaine de tomes de cette coilection «Je lis mes
ancêtres ».
Des milliers de transcriptions d'actes seront ainsi à la disposition de tous
ceux et des qui travaillent la rddaction de leur histoire de We.
Ce qui est tout à fait exceptionnel, c'est que les auteurs Fleurette et Jean-
Marie, unis par les liens du mariage depuis près de 50 ans, partagent le
même plaisir, la même passion pour la paidographie depuis près de vingt
ans et c'est ensemble qu'ils ont fait cet immense travail.
Aujourd'hui, ils nous livrent une grande partie de leur vie. Nous
saurons, j'en suis certain, en partager les fiuits.
Quelle belle contribution exceptionnelle et tangible à la petite histoire de
nos ancêtres, et quel enrichissement au patrimoine généaogique qudbd-
cois.
Nous leur disons tout simplement un gros merci.

Gérard St-Denis, président

Club de GCnéaiogie de Longueuil
Avril 1994