Page 157 - index

6 mars 1655 Procuration sous seing privé par Ciaude Mainguet de france a Martin Prévost

Fut p'nt en Sa personne Claude
Mainguet Vigneron demeurant A

Monstreuil sur le bois de Vincennes
lequel Volontairement A faict et
Constitué faict et constitue se^
par ces presentes son Procureur
general et special M.re Martin

preuost bourgeois demeurant en lisle
de Canada dict La nouuelle france
au Socq Morency absent auquel II

a donné plein pouuoir et puissance
pour et en son nom de poursuiure
Le nommé M.re Martin Grouuel
bourgeois demeurant aud. Lieu
de Canada pour auoir payement

de La Somme de Six Vingt quatre
liures t'z que ledict grouuel
doibt audict Mainguet constituant

pour les seruices d'jcelluy constituant
de par luy faitz et renduz
pour led. grouuel Icelle somme
Receuoir par ledict S.' preuost pour
et en bailler tel acquict et qukcer

q.i besoins sera faire tout et ainsy
et de mesme que si led. Constituant
y estoit p'nt en Personne et Si
besoing est plaider opposer & appeller ...

Jaçoit &c promettant &c obligeant &c aduouant &c
Renonçant &c faict et passé aud.
Monstreuil en lestude et pardeuant
le Notre royal audict Sieur ~oubz.~~

le Sixiesme Jour mars Mil