Page 180 - index

2 5 juil. 1 690 Procuration psr Jean Fournier B Jean Ouennevrïe

PARDNANT anthoine adhemar no.re &

Tabellion de Lisle de montreal residant a
ville marie & tesmoins En fin Nommes fut p'nt
Sieur Jean quesneville Geollier & Concierge des

prisons Au Bailliage de Lisle de montreal
au nom & Comme procu'r de Jean fournier de Luy
fondé de procura'on Specialle ainsy qui1 a dit
L'equel aud. nom a Recogneu & Confessé devoir

bien & L'oyaument au Sieur francois Mangaud
marchant demeurant en Cette ville a Ce p'nt &
acceptant L'a Somme de Soixante quinze Livres
monnoye de france en Carrez pour fournir aux

fraix du procez que Led. S.' fournier a Contre
Le S.' Jean millot & au voiage qui1 va faire
en bref a quebec pour poursuivre Le
Juget dud. procez Sy Comme et dont &c
L'aquelled. Somme de Soixante quinse Livres

L'ed. debiteur promet payer aud. S.' Crediteur
ou au porteur des p'ntes &c En vingt Cinq
Escutz blancz au Jour & feste de La S!

michel prochain A peyne de tous despens
domagez & lntherestz Soubz L1ob. & hipoteque
de tous & Chacungz L'es biens meub. &
Immeub. p'nts & avenir dud. fournier &
des Siens propres qui1 En a Soubzmis A

Touttes Regnes de Justice Et pour Lexecu'on
des p'ntes a Esleu Son dom.lle L'a ma'on de
L'a Geolle en Cette ville Scize Rue S*

Nostre Dame auq.l Lieu &c Nonnobstant
&c prot &c ob &c rennons! &c fait