Page 86 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

de Ceux de pierre grolau et Jean marchand A la
dite Dame Couillard apartenant par Succession

de deffunt le Sieur Louis hebert Son Pere
Pour En Jouir faire et disposer par ladite Marie
Martin Ses dits hoirs ajans Cause ainsy que
bon luy Semblera Moyenant Vingt Solz

de Rente annuelle, et perpetuele de bail dheriiage
Non Racheptable pajable par ladite preneure Ses
dits hoirs et ajans Cause par chacun an au Jour et
feste St Martin dhyuer de ce Jour a lauenir & a tousiours

a la dite Damme Couillard Ses dits hoirs & ayans Cause
dont le premier payement escheoira dud. Jour de
St Martin proch. Venant en un an & ou'e a la Charge

de bastir par lad. preneure dans lan & Jour des
presentes Sur ledit emplacem.t pour Sureté de lad. Rente
Car ainsy &c Promettans &c Obligeans
&c Renoncans &c fait Et Passé audit

Quebec en la Salle des femmes dudit Hostel Dieu
apres Midy le dix neufuie.e Jour d'octobre gbj.c
quatre Vingts trois en presence de Leonard tresny
d. la Verdure archer de la Mareschaussé en ce pajs

et de Philippe després domestique du Sieur Chaalons
agent des lnteressez en la ferme du Roy, temoins quj
ont auec lad. Dame Couillard et No.re Signé
les presentes, Et a ladite Martin preneure

declarée ne Scauoir escrire ny Signer de ce
Interpellé 1

(signé) phelipe des prez (signé) m g hebert

(signé) Jean Marchand (par.)

(signé) Leonard Trenis

(signé) Genaple (par.)