Page 65 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

Antoine Caddé bourgeois de Cette Ville temoins quj
qui ont auec lesd. S.r de la Chesnaye, Vendeur

et Notaire signé les presentes # a la Charge
touttes fois que led. S.r ~.t laurent poura rester Sur ladite
terre Jusquau printemps prochain, pour y Receuillir

et en Retirer Ses grains Et hyuemer Ses bestiaux 1

(signé) Charles aubert (signé) Huot
de la chenaye St laurent

(signé) de Chaulne
(signé) Caddé (par.)
(signé) Genaple (par.)

Et le quinzieme Jour d'octobre gbj.c quatre Vingt trois Est Comparu pardeu.t ledit No.re
~oubz.né lad. Marie fajet f.e dud. S.r ~.t Laurent denommé en lautre part, laq.lle apres que lecture

luj a esté fait de mot a mot du Contract de Vente cy deuant, q.lle a dit auoir bien entendu, A dit et
declaré Reconnu et Confessé quelle le Ratifie en tout Son Contenu, Consent et Accorde'
qui1 Sorte son plein et Entier effet Selon Sa forme et teneur, promettant lentretenir & acomplir

co'e ajant esté fait Selon Son Intention, Sobligeant pour cet Effet ~01idairem.t auec Son dit
Mary a laccomplissement dlceluj # Promettant &c Obligeant &c
Renoncant &c fait Et Passé Estude dud. No.re a Quebec, apres Midy
led. Jour 8 an que dessus en presence de Jean Langlois M.e tailleur dhabits
et Pierre gacien M.e Couureur en cette Ville appelez pour

temoins quj ont auec ledit No.re signé les presentes et a ladite Marie fajet
declarée ne Scauoir escrire ny Signer de ce Interpellée # Sans diuision ny discution, Renoncant &c

(signé) pierre gacien (par.)

(signé) J Langlois (par.)
(signé) Genaple (par.)