Page 23 - index

5 juin 1 667 Contrat de martkge entre Charies Pouliot et Française Meunier

Par deuant Claude Auber Nottaire Royal
en La Nouuelle france et tesmoingtz Soubsignez Le dimanche

Cinq.e Jour de Juin gbi. Soixante et Sept Furent presentz
en Leurs perssonnes Charle poulliot M.'e du Mestier de
Charpentier filz et heritier de Jean poulliot et Jeanne
Jouseffe Ses pere et Mere de La parr. de ~.f Cosme le

Verd Euesché du Mans d'Une part et francoise Monnier
fille et heritiere en partye de Mathurin Monnier et de
francoise faffard Ses pere habitantz en La Coste et Setfp
Seigneurye de Beaupré parroisse de S.^ Anne du petit

Cap Lesquelles Susdictes partyes assistee de Leurs
parentz et amis a Scauoir Led. poulliot de M.re dauid
Estourneau et du S.' Jean Cochon Le filz et Ladicte
Monnier Assistee dudict Mathurin Monnier Son pere

de Ladicte faffard Sa Mere de Jean Monnier son frere de M.re
Pierre Boyuin Son Cousin d&meey de M.re Mathurin Gasgnon de
M.re pierre Scimard tous parents et amis desd. partyes Lesquelles
Susdictes partyes assistee comme dict est de Leurs Susd. parents

et amis et Sur ce bien aduisez et Conseillez ont de Leur bon gré
pure franche Liberté et Volonté Sans aucunes Contrainctes
Recongneu Confessé Recongnoissent et Confessent par Ces
presentes eepw Sestre promis et par Icelles promettent

Se prendre L'Un Lautre par foy et Loy de Mariage qui
au bon plaisir de dieu Sera Pt et accomply en face de
Nostre Mere Saincte Esg lise Catholicq ue Apostolicque et
Romaine Le plustost que faire ce pourra et ainsy qui1
Sera desliberé entreux et Leurs Susd. parentz et Amis

Et en faueur dudict Mariage Les pere et Mere de
Ladicte future Espouse donnent audict futurs Espoux
pour habitz Linges et autres Ustencilles La Somme de Cent
Liures t'z de Laquelle Somme de Cent Liures il en Sera payé

par lesd. pere et Mere La Veille des Espousailles La Somme
de Soixante Liures t'z et Le Restant Montant a la Somme