Page 176 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 19 - 1673-1685

19 oct. 1680 Déchration de Catherine Deior épouse d'Alexandre Turpin

19 octob. 1680:

Aujourd'huy datte des p'ntes, Pardeuant
Romain Becquet Notaire Royal en la preuosté de Quebecq
et Tesmoins en fin nommez. Est comparue en Sa personne

Catherine de Lor femme d'allexandre Turpin demeurante
a Dombourg de p'nt en cette Ville de Quebecq, Laquelle de Son
bon gré et Volonté a dit & declaré quelle a bonne
Connoissance que lors que Sond. mary est party de Cetted.

Ville au printemps de l'an gbj.c Soixante & dix huit pour
aller en traitte aux Sauuages Outamis, II fut Equipé
par le Sieur Boutier marchand de present en cette Ville,
de Touttes Sortes de marchandise de traitte & autres

Choses necessaires pour led. Voyage des Outa8ois Et que
Le Tout montoit a la Somme de deux mil Cinq cens
liures ou enuiron, Lesquels dire & declara'on lad.
Turpin certiffie Veriiable, Et promet la Soutenir telle en

Justice touttes fois & quantes qu'elle en Sera requise sy besoin
est dont du tout lesd. Notaire & tesm's ont octroyé le p'nt
acte pour Valoir & Seruir en temps & lieu ainsy que de
Raison à qui II apartiendra, Ce fut faict & passé aud.

Quebecq maison du Sieur pierre Nolan bourg's & Echeuin
de Lhostel commun de Cetted. Ville, Lan gbj.c quatre Vingt,
apres midy +, ez presences de Joseph de Robineau escm S.' de Vilbon
Et du S.' Nicolas Metru dem'ts aud. Quebecq apellées

pour Tesmoins qui ont Signé auec led. notaire, Et a lad.
delor declaré ne Sçauoir escrire ny Signer de ce enquise
+
Suiu't Lordonnance ./. le dix neuf.e jour d'octobre ,

(signé) Devillebon (signé) Métru (par.)

(signé) Becquet (par.)