Page 146 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 16 - 1673-1685
P. 146
7 oct. 1691 Marché entre Claude Roblllard et les Rellgleuses Hospitalleres
Aujourd'huy Sont Comparus pardevant les Nottaires de la
Jurisdiction Terre et Seigneurie de L'Isle de Montreal en la Nouvelle
france residans A Villemarie Soubz Signez; Reverendre Mere
Catherine Macé Superieure des Dames Religieuses hospitallieres dud.
Montreal, Et Soeur Charlotte Gallard l'Une des dittes Religieuses
professe Et oeconome du bien et revenu des pauvres d'lceluy hospital,
y demeurantes d'Une part; Et Claude Robillard Et Jean Brunet
dit la Sablonniere M.'= Bouchers aussy y demeurant d'autre part,
Lesquelles partyes ont fait ( le reste illisible,)
C'est a Sçavoir Lesd. Robillard et la Sablonniere, avoir promis
promettent et S'obligent l'Un po.' l'aue et chacun d'eux Seul & pour le
Tout, Sans division ne discution, renonçans a la ditte division Et
fidejussion, de fournir aud. hospital, ce acceptantes po.' luy, les dittes
Religieuses Sus Nommées, toutte la Viande de beuf qu'lceluy hospital
Aura besoin, pour Ses malades, depuis le Jour & datte des presentes
Jusqu'au Jour et festes de pasques prochain Venant, A peine de tous
despens, dommages et Interests, A la charge, Touttes fois, d'en
prendre par chacune Semaine, la moityé d'un quartier de boeuf de
derriere, et la moityé d'un quartier de devant, plus ou moins, A
proportion de ce que led. hospital pourra despenser par chacque
Semaine durant led. temps, Et Aussy Lorsque la Viande Se pourra
garder Sans estre corrompué, led. hospital Sera Tenu de prendre Un
boeuf Entier a la fin duquel, lesd. Bouchers, Seront Tenus d'en fournir
deux a la fois, et plus ou moins qu'il Sera besoin, depuis le Jour de
feste de Saint André, Jusqu'aud. Jour & feste de pasques prochain
Sans pouvoir par led. hospital, prendre de la ditte Viande ailleurs
que par le Consentement desd. bouchers, lequel Cas Arrivant, Ce
present Marché demeurera de nul effet & Valleur, et non avenu
Sans Aucuns despens, dommages et lnterests pretendre ny demahder
de part ny d'autre, Ce Marché fait, Moyennant le prix & Som.e
Dames
de Six Sols pour chacune livre de la ditte Viande, q. ~esd.~~~
Religieuses acceptantes, ont promis, promettent & Sobligent, au nom quelles
procedent, payer Ausd.Bouchers a Mesure de la livraison de la ditte
Viande, Et pour I'execution des presentes lesd. Bouchers ont Esleu leur