Page 140 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 15 - 1673-1685

26 juil. 1676 Obligation par Pierre Le SeIller B Plerre Mallet

Pardevant Benigne Basset Greffier Nottaire
Royal et Tabellion de L'Isle de Montreal en la Nouvelle
france et Tesmoings Soubz Signez fut present, Pierre le Sellier

dit paschalin habitant y demeurant, Lequel A reconnu &
Confessé debvoir bien et Loyaument A Pierre Malet
Aussy habitant y demeurant, A ce present & Acceptant
La quantité de dix huict Journées de Recoite & Semences,

pour Satisfaire A touttes & chacunes les Advances
que led. Malet Avoit faites, au dit Le Sellier, Lors
qu'il estoit A Son Sewice; S'y Comme &c dont &c
A Rendre, fournir & bailler, Les dites dix huict Journées

Sçavoir, Six Journées Consecutifves dans les Recoites de la
presentes Années, A la Volonté et Commodité dud.
Malet et les douse Autres Journées, aux Semences
de l'année prochaine, A commencer, Le dernier May

Sans discontinuer Jusquen fin des dittes douse Journées, pendant
Lesquelles et des Six Autres cy devant Led. Malet Sera
Tenu & obligé Le Nourir Aux Uz et Coustumes de ce
pays, Car Ainsy &c promettant &c obligeant chacun en

droict Soy &c Renonçant &c fait & passé Aud. Montreal
estude dud. No.re L'an gbj.c Soixante & Seise le Vingt ~ixie.~
Juillet Avant midy ès presence des Sieurs Jean Gewaise
et pierre Caillé Tesmoings y demeurant & Soubz Signez

& non les dittes partyes pour ne Sçavoir de ce faire
Enquis Suivant L~rd.~e \\

Jehan gewaise

Basset (par.)