Page 127 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 15 - 1673-1685

31 mai 1676 Résiiiation du contrat entre Nicoias Moison et Mathurin Thibodeau

Extrait de Certain contract de Vente, faite Entre
Nicolas Moison et Mathurin Thibaudeau
de la Seigneurie de Montreal le 5 Janvier

1676.\\
Aujourd'huy Sont comparus pardevant le
Nottaire &tabellion Susd. et Soubsigné Nicolas Moison
et Mathurin Thibaudeau Vendeur & Achepteur
desnommez Au Contract Cy dessus Escrit, Lesquelles

partyes Se Sont deportées et departys chacun a
ce faisant lcelluy Contract demeure resolu, de Nul
Effet et Valleur et Comme Non Advenu, A la

Charge Seulement par led. Moison d'acquiter &
descharger A Tousjours led. Thibaudeau & Ses
ayans Cause Envers Messieurs les Seigneurs
de lad.te Isle des lods & Vente pour raison dud.
Contract et dabattre a Ses frais & despens Un

Arpent de bois sur la concession dud. Thibaudeau
Entre cy et le mois de Janvier prochain Venant
deux minots de bled D'lnde demain premier Juin
et trois minots de bled froment Entre cy et la

S.^ Jean prochain y compris le Minot de bled
D'lnde Car Ainsy &c promettant &c
obligeant chacun en droit Soy &c Renonçant &c
fait & passé aud. Montreal Estude dud. Nottaire

L'an gbj.c Soixante & Seise le dernier May apres
midy es presence des Sieurs Jean Gervaise &
& pierre Caillé Tesmoings y demeurans qui ont

Avec led. Moison Signé les minute des
presentes et non led. thibaudeau pour Ne Scavoir
de ce faire Enquis Suivant L'Ord.ce

Basset (par.)

N."=