Page 85 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764

16 avr. 1673 Vente de Bertrand Chenay sieur de la Garenne a Nicolas Goulet

Pardeuant Romain Becquet No.re Royal &c.

fut p'nt en sa personne Bertren Chesnay sieur de lottainuille & de
La garenne demeurant en cette Ville de Quebecq, Lequel a Volontairement
Recognu & confessé auoir Vendu ceddé & delaissé par ces p'ntes du tout

des maintenant, A Nicolas Goulet habitant demeurant en la coste de
Beaupré de present en cette d. Ville de Quebecq a ce present & acceptant
deux Vaches meres a laict qui sont de present en la possession
dud. Goullet comme les ayant retires de chez Jacques goulet son pere
ainsy qujl a recognu p'nce dud. notaire et Tesm's, dont &c. Pour par

Led. Goullet en faire & disposer a laduenir ainsy q.l aduisera bien aux charges
et conditions des p'ntes, CETTE VENTE ainsy faite moyennant La
Somme de quatre Vingt dix liures que led. Nicolas Goullet Sera tenu &

promet payer aud. Sieur de la garenne en sa maison en cette d. Ville de Quebecq
Sçauoir moitié qui Sera quarante Cinq liures dans le jour & feste de S.^
Jean baptiste prochain Venant, Et I'au'e moitié qui Sera de pareille Somme
dans le jour & feste de Tous les Saints apres Ensuiuant aussy prochain
Venant, pendant Lesquels Termes de payement led. Goullet ne pourra

Vendre, engager, Troquer ny Eschanger lesd. Vaches sur les peynes au cas
apartenant, A esté par expres Conuenu entre lesd. partjes que Sy
faute y auoit desd. payements ou de L'un d'eux au Temps cy dessus declaré

que La presente Vente demeurera des lors Nulle &de Nulle Valleur
Comme sy elle N'auoit esté faite ny aduenue, Sans pour Cela que led.
S.' de la garenne soit Tenu de faire faire aud. goullet aucune .( illisible. )
~ommandem.~, signiffica'on ny au'es actes de justice Et neanmoins lesd.
Vaches demeureront en la possession et jouissance dud. Nicolas Goullet

pendant le Temps et espace de Trois ans consecutifs a Compter de ce
Jourd'huy datte des p'ntes, Et finir a pareil jour lesd. Trois Reuolus & acomplis
a Tiltre de loyer et prix d'argent, Et ce moyennant Le prix & Somme de Quarante

Liures de loyer pour & par chacune desd. trois années de bail pour lesd. deux
Vaches que led. Goulet Sera tenu & promet payer aud. Sieur de la garenne en Sa
maison en cette d. Ville de Quebecq ou au porteur &c. a la fin de chacune desd.
Trois années, Et Sans laquelle Clause Lad. Vente N'auroit esté faite,
Car ainsy &c. promettant &c. obligeant &c. Renonçeant &c. faict & passé

a Quebecq estude dud. notaire Lan gb~.~ soixante & Traize, Auant Midy