Page 44 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764

31 oct. 1672 Obligation de Marguerite Brassard, épouse et procuratrice de Jean Lemelin
aux RR.PP. Jésuites

Pardeuant Romain Becquet Notaire royal &c.
brossard
fut p'nt en sa perso'e ~ a r ~ . ~ ~dem.te en Cette Ville de
Quebecq Tant en son que Co'e femme Et procuratrice generalle

Et specialle de jean Lemelin Son Mary par procuration passée
par deu't M.re pierre duquet No.re royal En Cette Ville le
Le Neuf.e Nouembre Mil six Cent ~oix.~~ Unze Exibée aud.
No.re & Tesm's Et a elle a linstant Rendue pour Sen Seruir a ces

Au'es affaires laquelle esd. noms a de Son bon gré Et
Vollonté Sans Aucune force ny Contrainte Recognu Et
Confessé debuoir bien Loyaument & ju~tem.~ Aux Reuerends
peres Rell. de la Compaignie du College de Cette Ville

a Ce p'nt pour Eux Stipullant & acceptant le frere Joseph
boursier Rell. de lad. cornp.nie faisant les affaires dudit
# College, y dem.t la So'e de Quatre Cent Liures t'z # pour pur &

monnoye de oe Loyal prest dargent faict par lesd. peres Crean.m
pays qui faict a lad. debitrice esd. Noms Tant pour Luy donner Moyen
monnoye de franœ de passer en france auec ses Enffans Trouuer sond. Mary
bile &Trois que pour subuenir a ses Urgentes affaires & necessitté
so'e
de
Cent Liures Sy Comme &c. dont &c. ~a~.ll~ Trois Cent Liures t'z
Monnoye de france Lad. brassard desbitrice esd. noms
promet rendre & payer Ausd. peres Crean.e's ou au porteur des
p'ntes pour eux en la Ville de Paris dans Six Mois
d'huy a Quoy f'e elle oblige Tous Ses biens & Ceux de Sondit

Mary ~olliderem.~ LUn pour Lautre &c. p'nts & aduenir Et
par Special Une maison a Eux a~parten.~~ Scize en la haute Ville
dud. Quebecq auec ~emplacem.~ qui en despend atenant A

de
~emplacem.~ Robert mossion d. la Mouche sans Aucune
Chose en Reseruer ny Retenir & Sans que la g'rallitté
desroge a la Speciallitté, ny la Speciallitté a la g'rallitté mesme
promet faire Ratiffier cesd. p'ntes Aud. Lemelin son mary
Aussy Tost son arriuée en lad. Ville de pans Renoncant &c.

faict & passé aud. Quebecq estude dud. No.re Lan mil
Six Cent Soixante Douze auant midi le dernier jour