Page 65 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764

1 2 fév. 1 759 Contrat de mariage de Jean-Baptlste Sauvé et M.-Rose Lalonde

Pardevant Le Notaire royal En La juridiction royal
de montreal residant a Soulange Soussigné furent

present S.' françois Laplante habitant de Lisle pereau
y dem! et Estant de present En Ced. Lieu de Soulange Lequel
~
.
~
Stipulant En Cette partie pour jean ~ a Laplante Son fils ~
a Ce present et de Son ~onsentem.~ d'une part et S.' francois La
londe aussi habitant de La dite isle pereau y dem.t
aussi de present En Ce Susd. Lieu de Soulange Stipulant
~emblablem.~ En Cette ditte parties pour marie rose Lalonde
Sa fille aussi a Ce present et de Son ~onsentem! d'autre pari

Lesquels parties volontairem! En La presence et du ~onsentem!
de Leur parans et amis Cy apres Sçavoir de La part dud.
future Epoux et dud. S.'Son pere joseph Laplante frere
et jean ~a~.~e Magdeleine d! ladouceur oncle du Costé

maternel dud. future Epoux et S.' Michel Leduc amis et
Bernard Bergée d! Verdun amis et de La part de La ditte
future Epouse et dud. S.'Son pere joseph Lalonde frere
et Estienne Bray fils Beau frere et joseph gaurion d! ~.t

Laurent amis ont reconnue et Confessé avoir faite et accordé
Ensemble de Bonne foy Le traité de mariage et Convention
Suivante Cest a Sçavoir que Led. S.'françois Lalonde a pro
mis et promet de Bailler et donner lad.te marie rose Sa fille

de Sond. ~onsentem.~ par Loy et Nom de mariage aud.
jean ~ap.~~ Laplante qui aussi du ~onsentem.~ dud. S.rSon
pere a promis et promet de La prendre pour Sa femme et
Legitime Epouse En face et Sous La licence de No.re mere ~.~e

Eglise Le plutot que faire Se poura pour Estre En Effet
Comme En Effet Les dts future Epoux Seront Un et Commun
En tous Biens meubles Conquets immeubles Suivant La
Coustume de paris Suivie En Ce pays et a Cette fin dérogeront

et renonceront a toutes Coustumes de Ce Contraire.
Led. future Epoux a declaré avoir reçue En avencement
d'hoirie dud. S.' Son pere La Somme de Mil Livres qui ont