Page 145 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764
P. 145

10 jan. 1762          Contrat de mariage de Thomas André et Françoise Léger

            Extraii délivre
                                  Pardevant Le No.re Royal En La juridiction royal de montreal

               d
            # monireai  e  résidant a Soulange Et Estant Ce jourd'huy  En La paroisse de  S.^^ anne
            de Lisle pereau y -
                          au haut de Lisle # Soussigné furent présents S.'thornas  andré d.t  S.^ amans
                           garson majeur fils de Loüis andré et de marie Samson Ces pere et ## ehhme
            f.1.
                 P.D.
                                          C n
            (par.)
                                          VU
                                                -
            #-mer8  habitant  3
            dm.t pour ~uy
                      et
            En Son nom     Et Charls Leger d.t parisiens aussi

            d'une part    habitant dem.t a lisle pereau Stipulant -En        Cette d.te par
            f.1.   P.D.   tie pour fransoise Legés Sa fille aussi a Ce presente et de Son Con
            (par.)        ~entem.~ d'autre part.
                          Lesquels parties ~olontairem.~ En La presence et du ~onsentem.~ de
                          Leur parens et amis Cy aprés Sçavoir de La part dud. future

                          etpoux  -'&&--
                          Joseph andré Son frere Jean ~ap.~~ Jean %a~.~~
                                                                              Brazo
                                                           gautier
                          amis.
            -
                          et de La part de La d.te future Epouse et de Son d.t pere S.'
               "
                          -pierre Daussy et Charls Négrier amis.
            t
               LW.
                          Bonnefoy Le traité de mariage et Convention Suivante
                Led.      -ont reconnue et Confessé avoir faite et accordé Ensemble de
            Charls Leges   Cest a Sçavoir que      .   .           promis et
             f.1.   pre D.   promettent de Bailler et donner La d.te françoise Leges Le Sa fille
            (par.)        de Sond. ~onsentem.~ par Nom et Loy de mariage aud. tho
                          mas andré qui aussi a promis de La prendre pour Sa femme et Le
                          gitime Epouse En face et Sous La licence de notre mere  S.^^

                           Eglise Le plutot que faire Se poura pour Estre En Effet Com
                          me En Effet Les d.ts future Epoux Seront Un et Commun En
                          tous Biens meubles Conquets immeubles Suivant La Coustume
   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150