Page 50 - index

29 juin 1666 Accord entre Charles Martln et Jean Normand

Pardeuant Romain Bequet NO.'^ Royal en la Nouuelle
france & tesmoins Soubz Signez
Aujourdhuy Vingt neufiesme Jour du mois de
Juin mil Six cens Soixante Six, Cest presenté
Charles martin hab.t demeurant en la pettite
Auuergne, Et Jean Normand hab.t demeurant
en la coste de nostre dame des Anges Lesquels
Mont requis de Voulloir Gerer & signér
L'accommodement faict Entr'eux Ainsy qui1 Ensuict
presence des tesmoins Soubsigné Scauoir est
que led. Jean Normand A donné Aud. Charles
Martin Une pesche danguille Sur le grand fleuue
Sainct Laurent au droit de la grand Alleé Entre
celle de pierre Soumandre M.re taillandier, Et
M.re Romain Becquet notaire Royal quy
Commancera Vers le mois d'aoust & Finyra Vers
la Sainct Martin lad. Et cest oblige led.
Charles Martin de remetre les Agresmens quy sont
Sur lad. pesche au mesme estat quand II les
prendra, Et jouira en outre led. Charles martin
de la maison quy est Sur labita'on au droit de lad.
pesche Moyennant que led. Charles Martin Cest
obligé de donner douze cens d'anguilles aud.
Jean Normand Lesquelles II prendra Sçauoir
Aux nasses Un millier, Et les deux cens restans
en lad. Maison Car ainsy &c.~ Promettant &c.~
obligeant &c.~ Renonceant &c.~ faict Et
passé A Quebecq Lesditz Jour & an
que dessus presence de Chaties Roger
Sieur des colombiers, et pierre Godain tesmoins
quy ont Signé a Ses presentes auec lesd. partyes Et
Moy ./.

(signé) Chaties Martin (par.)

(signé) Roger (par.) (signé) ian norman (par.)

(signé) Pierre gaudin

(signe) Faure (par.)

48