Page 201 - index

5 nov. 1669 Contrat de marlage entre Jean Elie dit Breton et Jeanne Labbé

PARDEVANT ROMAIN BECQUET NO.'^ Royal
En la Nouuelle france resident en la Ville de Quebecq Et tesm's

Soubz.nez fur.t p'nts En I'r perso'e Jean hellie habittant
dem.t en lisle dorleans du Costé du Sud M&-&#
fils de deffunt Jean hellie & de Jeanne Musnier Ses pere
& mere du bourg de Meniacq Euesché de S~ Maslo
dune part & jeanne Labe fille de deffunt Charles

Labbé & de Marie francois Ses pere & mere de la
Ville de paris parr'e de S.^ Leu S.^ gille archeuesché
dud. Lieu Lesquels de leurs bons greez & Vollonteez

& du Consentement de leurs parens Et Amis
pour Ce Assemblez Scauoir de dame
Anne gasnier Vefue de feu Monsieur
Maistre jean Bourdon Viuant escuyer Seigneur

de Sainct Jean & de Sainct francois procureur
general au Conseil Souuerain de Ce pays
francois Noel Et francoize Anfree

ont faict Les accords & promesses de mariage qui Ensuiuent Cest
assauoir que led. jean hellie a promis & promet prendre

pour Sa f'e & legitime Espouze lad. Labbé Co'e aussy elle
promet prendre pour Son mary & legitime espoux led. hellie
lcelluy Mariage f'e & Sollempnizer En face de N're Mere ste Esglize
Catolicque apostolicque & Romaine le plustost que faire Ce

pourra & q'l Sera aduisé & desliberé entreux leursd. parens & amis
Sy Dieu & No'e ditte mere ste esglize y Consentent & accordent pour
Estre lesd. futurs Conjoint Ungs & Communs En Tous biens
Meubles acquets Concquets & jmmeubles du jour de I'r espouzailles

La
a laduenir ~uiu.~ Coustume de Pans, Ne Seront lesd. futurs
Conjoint Tenus aux debtes LUn de lau'e faictes & Creez
Auant le Mariage Ains Sy aucune y a Seront payes Et
Acquittées par Celluy qui les Aura faictes & Crées & Sur