Page 35 - index

78 oct 7 655 Procuration de Jacques Goulet à Nicolas Gaudry diC Bourbonnière

Par deuant Claude Auber Notaire et greffier en la
Coste et Seigneurye de beaupré le dix huict.e Jour de
doctobre Mil Six Cents Cinquante et Cinq

Fut present en Sa personne M.re Jacque goullet hab'ant
en lad. Coste et Seigneurye lequel a Recongneu et
Recongnoist par ces presentes auoir donné pouuoir
a M.re Nicollas bourbonniere habitant de quebec
de faire passer par deuant Notaire tel qui Se presentera
Contract de Sa Concession Scise au Lieu Nommé S.^ Michel lequel
goullet a Vendüe Cedict Jour a Simon Legendre demeur't
aud. quebec par le prix et Somme de deux Cents liures
payable en trop termes a Scauoir La Somme de Vingt
Liures le jour que led. Contract Sera ft et passé La
Somme de quatre Vingts liures dans Un an de La toussainct prochain
Venante emm-m et les autres Cent Liures dans deux ans
dud. Jour de toussaincts prochain Promettant ledict
goullet Signer dans la Minutte du Contract touttesfois
et quantes le tout faict es presences dud. Le gendre
Ce present et acceptant Ce fut ft et passé Aud.
jour que dessus en la Maison dud. Notaire
presences de M.re Jean Cochon pr'r fiscal en lad. Seigneurye
et Martin huan tesm's qui ont auec Moy Notaire Soubz.
Signé Signé a Ces presentes et a led. goullet dict et
declaré Ne Scauoir escrire Ny Signer de ce Interpellé
Suiu.t lordonnance
(signé) Cochon (par.)

(signé) M Huan (par.)

(signé) Auber (par.)
permis passer led. contract
de Vente ce 2 7 decemb. 1 65 5
(signé) De lauson