Page 201 - index

24 mai 1666 Donation et décharge de Pierre Picard et Renée Suronne sa femme à Louise Picard

Par deuant Claude Auber Nottaire Royal en la
Nouuelle france et tesmoingtz Soubsignez Le Lundy Vingt
q~atre.~ jour de May gbi.c Soixante et Six Furent presents en
Leurs personnes Pierre Piccard habitant de La Coste et Seigneurye
de Beaupré et Regnée Suranne Sa femme de Luy autorisée
pour leffect des presentes Lesquelz de Leur bon gré pure
franche Liberté et Volonté et sans aucune Contraincte ont
Recongneu Confessé Recongnoissent et Confessent que depuis
La Mort de Marie Carron femme de Jean piccard Leur
filz ilz auroyent Nourrye esleuée et entretenu Louyse
piccard fille dud. Jean piccard enfan procree du Mariage dentre
Luy et Ladicte Carron et que de Ladicte Nourriture et W
Entretien Led. pierre piccard et Ladicte Suranne Sa femme 66RR
donnent a leur dicte petitte fille Ladicte Nourriture et entretien
Sans quicelle Nourriture et Entretien puisse estre precomptée
Ny Rabbattue Sur les pretentions que peult pretendre led. Jean
piccard Ny Lad. Louyse piccard sa fille en La Succession dud.
pierre piccard et Lad. Suranne Sa femme pere et Mere dud.
Jean piccard Leur promettant qui1 Nen Seront aucunement
lnquiettez Ny Recherchez par Aucunes personnes de lad.
Nourriture et Entretien en oultre et de plus lesdictz pierre
piccard et Lad. Suranne Sa femme Recongnoissent et Confessent auoir
donné a ladicte petitte Leur fille une Vache et le prouenu d'Icelle
donnee a moictyé au S.' de Bellefontayne Voullant et desirant
Lesd. pierre piccard et Sadicte femme que tous et Chacuns les
eccroyctz qui en pourront Sortir Jusques a Ce que ladicte petitte
fille Soict en aage ou Mariee Soyent et tourne au benefice de lad.
pettitte fille Comme pareillement La Rente des boeurres qui en
pourroyent prouenir Et Sy en Cas Lad. petitte fille arriuoit
a Mourir au parauant quelle fust en aage ou Mariee ilz
Reprendront Lad. Vache Rentes et Reuenus deccroistz Comme
Chose a Eux apartenantes Car ainsy Bc. et dont &c. Promett't &c.
Obligeant Etc. Renonceant Bc. f't et passé en La Maison dud.
pierre piccard Lan et Jour que des's en presence des S.'S Estienne
Racine et Estienne Lessard a Ce presentz tesmoingtz lesquelz ont
auec led. pierre piccard et Moy Nottaire Susd. et Soubsigné Signé
a la presente Minutte et a lad. Suranne dict et declaré Ne scauoir
escrire Ny Signer de Ce lnterpellee Suiu't Lordonn'ce
(signé) E Racine (par.) (signé) Lessart (par.)
(signé) piere picard (par.)

(signé) Auber Royal (par.)