Ces deux bibliographies sélectives, composées de pages thématiques, rassemblent des notices de livres spécialisés et accessibles portant sur l’Ontario français et sur le patrimoine en général, soit :

– Bibliographie sélective sur l’Ontario français (proposée par Jean Yves Pelletier, jusqu’à l’année 2003) 
Cette bibliographie d’ouvrages de langue française rassemble des notices de livres sur la francophonie ontarienne. Elle n’inclut que des ouvrages de non-fiction qui se veulent en général destinés au chercheur et au grand public qui sont assez faciles d’accès dans les bibliothèques publiques et universitaires et dans les librairies (bien entendu si les titres ne sont pas épuisés). Elle n’inclut ni ouvrages de fiction, ni articles spécialisés, ni articles de
journaux ou de périodiques. Les titres sont présentés sous les grandes catégories et se divisent par thèmes en ordre alphabétique des auteurs.

L’Ontario français : bibliographie thématique et sélective

– Bibliographie générale sur le patrimoine (proposée par Jean Yves Pelletier, jusqu’à l’année 2003)
Cette bibliographie d’ouvrages de langue française publiés surtout au Canada (notamment Ontario et Québec) et quelquefois en France, rassemble des notices de livres qui portent sur le patrimoine. Les titres se divisent par sections thèmes en ordre alphabétique des auteurs : archéologie, architecture, archives, arts traditionnels et populaires, arts et métiers, danse, ethnologie, fêtes populaires, coutumes et pratiques traditionnelles, folkore, généalogie, gestion du patrimoine, de biens culturels (normes, conservation, protection, restauration, exposition, soins des collections), musées, patrimoine (lois, directives, inventaires), patrimoine religieux, vie traditionnelle, rurale et artisane.

Le patrimoine : ouvrages généraux et études spécialisées